Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what do does like in her lisa to free time
o que gosto na sua lisa de tempo livre
Dernière mise à jour : 2012-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what do you like to do in your free time?
o que você gosta de fazer no seu tempo livre?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
q: what do you like to do in your free time?
o que você gosta de fazer no seu tempo livre?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what do you like to eat? and what do you like to do in your spare time?
o que gosta de comer ? e o que gosta de fazer nas horas vagas?
Dernière mise à jour : 2018-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in her free time, linda loves the good life.
nos tempos livres a linda é também o tipo de folgazona.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one of the things that i love to do in my free time is to browse through etsy.
uma das coisas que eu adoro fazer no meu tempo livre é navegar pelo etsy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we must inform the citizens of europe exactly what we would like to do in all three circumstances.
nianias mente, nos propomos fazer em qualquer dos três casos.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we have set out what we would like to do in the future, but we have also said what we have done.
definimos o que gostaríamos de fazer no futuro, mas também descrevemos o que já concretizámos.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i really would like to know what the commission intends to do in this respect.
gostaria realmente de saber o que a comissão tenciona fazer a este respeito.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
in her free time, she works with her mother in their family's library.
nas horas vagas, trabalha com sua mãe na biblioteca da família.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but what i would like to do in my brief intervention is to call your attention to another issue which has not been mentioned.
mas nesta minha brevíssima colocação, gostaria de chamar a atenção sobre um outro tema sobre o qual não foi feita alusão.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i should like to know exactly what you and commissioner van den broek intend to do in practice?
gostaria, portanto, de lhe perguntar quais são as medidas concretas que o senhor comissário van den broek e o senhor anunciaram.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i would like to say something about the things we need to do in order to put this into practice.
gostaria de abordar os passos que temos de dar para proceder à implementação.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i should like to hear from the council and commission what they intend to do in order to dispel this uncertainty.
gostaria que o conselho e a comissão me dissessem o que tencionam fazer no sentido de dissipar esta incerteza.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i would very much like to hear from the council what it plans to do in concrete terms to restore relations.
gostaria particularmente que o conselho me dissesse o que tenciona fazer concretamente no sentido de restabelecer as relações.