Vous avez cherché: who is up (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

who is up

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

time is up

Portugais

tempo esgotado

Dernière mise à jour : 2012-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

time is up.

Portugais

o tempo terminou. description

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

what is up?

Portugais

qual a boa? (gíria)

Dernière mise à jour : 2013-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

business is up.

Portugais

seu negócio está em alta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is up to [...]

Portugais

cabe a [...]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is up to you

Portugais

a auto-piedade é a raiz do sofrimento

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is up to you.

Portugais

É convosco.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

it is up to them.

Portugais

a eles cabe a decisão.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

"it is up to you!"

Portugais

- você é quem sabe!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

because our time is up.

Portugais

porque nosso tempo acabou.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

after that, time is up.

Portugais

a partir daí, não há mais nada.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

opera is up-to-date

Portugais

o opera está atualizado

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

first grating is up now.

Portugais

o primeiro grating está acima agora.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

something is up in pakistan."

Portugais

algo está acontecendo no paquistão."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

time is up." he takes off.

Portugais

tenho que ir. acabou o tempo."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

air humidity is up 10 percent.

Portugais

a umidade do ar aumentou 10%.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

   your minute is up, mrs ahern.

Portugais

   esgotou-se o minuto de que dispunha, senhora deputada ahern.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is small, but big enough to carry someone who is up to 250 pounds.

Portugais

É pequena, mas grande o suficiente para levar alguém que é até 250 libras.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this brand does not only cater to young people but also to a more mature crowd who is up for a splash of color.

Portugais

esta marca não só atender aos jovens, mas também para uma platéia mais madura, que é para um splash de cor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is not the commissioner who is up for judgment; it is the very structure of the functioning of this assembly and of the community.

Portugais

não é ele que está em causa, é a própria estrutura de funcionamento desta assembleia e da comunidade.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,371,181 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK