Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the starting age for vaccination with yf vaccine is 9 months of age.
a idade para o início da vacinação contra a febre- amarela é de 9 meses.
by 2005 all manufacturing of vax computers had ceased, but old systems remain in widespread use.
em 2005 todo o fabrico de computadores vax cessou, mas os sistemas antigos continuaram em uso alargado.
in august 2000, compaq announced that the remaining vax models would be discontinued by the end of the year.
em agosto de 2000 a compaq anunciou que os modelos vax remanescentes seriam descontinuados até final desse ano [http://web.archive.org/web/20000815201016/http://www.compaq.com/alphaserver/vax/vax_letter_final.html].
he quickly learned to make his own unix and vms based software applications on the campus pdp-11 and dec vax systems.
o jovem guru rapidamente aprendeu como criar o seu próprio unix e aplicações baseadas em vms nos sistemas pdp-11 e dec vax do campus.
* 5 february 1968: lockheed ordered to destroy a-12, yf-12 and sr-71 tooling.
* 5 de fevereiro de 1968: É ordenado que a lockheed destrua as ferramentas utilizadas para a criação dos a-12, yf-12 e sr-71.