Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in august 2000, compaq announced that the remaining vax models would be discontinued by the end of the year.
em agosto de 2000 a compaq anunciou que os modelos vax remanescentes seriam descontinuados até final desse ano [http://web.archive.org/web/20000815201016/http://www.compaq.com/alphaserver/vax/vax_letter_final.html].
he quickly learned to make his own unix and vms based software applications on the campus pdp-11 and dec vax systems.
o jovem guru rapidamente aprendeu como criar o seu próprio unix e aplicações baseadas em vms nos sistemas pdp-11 e dec vax do campus.