Demander à Google

Vous avez cherché: adjectives (Anglais - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Roumain

Infos

Anglais

Adjectives

Roumain

Adjectiv

Dernière mise à jour : 2013-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

===Adjectives===Adjectives in Quechua are always placed before nouns.

Roumain

=== Adjective ===Adjectives in Quechua are always placed before nouns.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

So this spider goes through the whole alphabet with identical adjectives and substantives.

Roumain

Acest păianjen trece prin tot alfabetul cu adjective şi substantive identice.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

The nominal being added to nouns, and the adjectival placed before adjectives.

Roumain

Cel nominal fiind adăugat substantivelor și cel adjectival fiind plasat înnaintea adjectivelor.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

This means that you do not need to use different articles or adjectives for subjects and objects.

Roumain

Asta înseamnă că nu trebuie să folosim diferite articole sau adjective pentru subiecte şi obiecte.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

Adjectives are compared as in English, and are also inflected according to gender, number and definiteness.

Roumain

Adjective sunt comparate ca în limba engleză, şi sunt, de asemenea, încovoiat în funcţie de sex, numărul şi definiteness.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

Nouns, adjectives and pronouns are declined in the four cases, and for number in the singular and plural.

Roumain

Substantivele, adjectivele și pronumele sunt declinate după patru cazuri și numere (singular și plural).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

The traditional German interpretation associated three adjectives with the principle of availability, requiring it to be real, current

Roumain

Interpretarea tradițională germană a alăturat principiului disponibilității trei

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

Adjectives are derived from nouns through a process that Egyptologists call "nisbation" because of its similarity with Arabic.

Roumain

Adjective sunt derivate din substantive printr-un proces pe care egiptologii îl numesc "nisbation" din cauza asemănării sale cu limba arabă.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the name of one or more foodstuffs other than those used for the production of that spirit drink in accordance with Annex II, or adjectives deriving from those names;

Roumain

denumirea unuia sau a mai multor produse alimentare, altele decât cele utilizate pentru producerea respectivei băuturi spirtoase în conformitate cu anexa II, sau adjective derivate din denumirile respective;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

==Distribution==Adjectives feature as a part of speech (word class) in most, but not all, languages.

Roumain

În limbile în care substantivele au gen și număr (precum limba română) adjectivele sunt de obicei cuvinte flexionare.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

An anticipated result appeared as healthy individuals expected fewer negative adjectives to apply to them, whereas, people with dysthymia expected fewer positive adjectives to apply to them in the future.

Roumain

Un rezultat anticipat a arătat că persoanele sănătoase au așteptat a li se aplica mai puține adjective negative, în timp ce indivizii cu distimie așteaptă mai puține adjective pozitive a le aplica asupra lor în viitor.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

When he speaks of characteristics or actions, he clarifies them by saying "with the" and adding a list of adjectives and effects (etc.

Roumain

Când vorbește despre caracteristici sau acțiuni, el le clarifică spunând "cu" și adăugând o listă de adjective și efecte etc.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the use of the adjectives ‘dietetic’ or ‘dietary’ either alone or in conjunction with other words, to designate these foodstuffs;

Roumain

utilizarea calificativelor „dietetice” sau „pentru regim”, singure sau împreună cu alţi termeni, pentru desemnarea acestor produse alimentare;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the use of the adjectives 'dietetic' or 'dietary' either alone or in conjunction with other words, to designate these foodstuffs;

Roumain

utilizarea calificativelor „dietetice” sau „pentru regim”, singure sau împreună cu alți termeni, pentru desemnarea acestor produse alimentare;

Dernière mise à jour : 2017-02-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the use of the adjectives ‘dietetic’ or ‘dietary’ either alone or in conjunction with other words, to designate those foodstuffs;

Roumain

utilizarea calificativelor „dietetice” sau „pentru regim”, singure sau împreună cu alți termeni, pentru desemnarea acelor produse alimentare;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Excellence is an expression of special quality, the related adjective is "excellent ".

Roumain

Excelenta este o expresie de o calitate deosebita, adjectivul corespunzător este "excelent".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

That is similar to Serbian. However, in this case only the pitch of the accented syllable plays a role. The strongly inflectional language structure is another hallmark of Serbian. That means that nouns, verbs, adjectives and pronouns are always inflected.

Roumain

Așa se întâmplă și cu limba sârbă. Cu toate acestea, aici doar timbrul silabei accentuate joacă acest rol. Structura puternic flexionară a limbii este o altă trăsătură importantă pentru sârbă. Asta înseamnă că substantivele, verbele, adjectivele și pronumele sunt întotdeauna declinate.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

The nine modules obtained assessments of good, very good and excellent; this last adjective being used the most.

Roumain

Cele 9 module au obţinut calificative de bine, foarte bine şi excelent; ultimul calificativ menționat fiind cel mai frecvent întâlnit în răspunsurile participanților.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Thus they comprise all physical and moral qualities under the same adjective.

Roumain

Sălbaticul şi barbarul, puternici şi curajoşi, posedă de asemenea şi celelalte virtuţi morale ale idealului lor; în acest mod, ei includ toate calităţile fizice şi morale în acelaşi adjectiv.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK