Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
increased sexual desire), binge eating.
cumpărăturilor), creşterea libidoului (de exemplu creşterea dorinţei sexuale), creştere a apetitului alimentar
exceptionsto this pattern are displayed by france, italy and bulgaria,where cannabis use is relatively high but binge drinking isrelatively low.
În majoritatea †≤rilorpentru care cifrele estimate privind consumul de canabissunt relativ mari ªi cifrele estimate în ceea ce priveªtealcoolismul periodic sunt mari (definit ca fiind consumul acinci sau mai multe pahare o dat≤) în ultimele 30 dezile(28), fapt care sugereaz≤ c≤ este posibil ca cele dou≤comportamente s≤ fac≤ parte din acelaªi stil de via†≤.excep†ii de la acest model se înregistreaz≤ în fran†a, italiaªi bulgaria, unde consumul de canabis este relativ mare,iar alcoolismul periodic este relativ sc≤zut.
the 30-day prevalence of binge drinking (defined asconsuming at least five drinks in a row) variesconsiderably between countries.
prevalen†a pe 30 de zile a alcoolismului periodic(definit ca fiind consumul a mai pu†in de cinci b≤uturiuna dup≤ alta) variaz≤ considerabil de la o †ar≤ la alta.
if you are a heavy drinker of alcohol – if you regularly drink a lot, or if you have occasional sessions of heavy drinking (binge drinking)
dacă beţi cantităţi excesive de alcool (dacă beţi mult în fiecare zi sau beţi cantităţi mari de alcool ocazional (beţii))
alcohol sales promotions such as "happy hour" and "two for one" promotions also increase alcohol consumption and the likelihood of binge drinking among youth8.
ofertele promoţionale de tipul „happy hour” şi „două băuturi la preţ de una” contribuie, de asemenea, la creşterea consumului de alcool şi a numărului de evenimente episodice de consum excesiv de alcool în rândul tinerilor7.