Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
checked
adjective, a foreseen value
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not checked
neverificat
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they checked.
au verificat.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
checked(d)
verificat (d)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
checked build
compilare testată
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operation checked.
operație anulată
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to be checked:
trebuie verificat:
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimum size checked
verificarea dimensiunii minime
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the documents checked;
documentele controlate;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) the area checked;
c) suprafaţa care a fost controlată;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
follow last link checked
un verificator de hiperlegături
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
producer organisations checked.
organizațiile de producători controlate.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parameters to be checked:
parametrii care se verifică:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of vehicles checked
numărul vehiculelor controlate
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
your picks will be checked.
pronosticurile dvs. vor fi verificate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but how can this be checked?
dar cum poate fi verificat acest lucru?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the compression shall be checked.
se verifică sistemul de compresie.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following shall be checked:
se verifică următoarele:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accounting/ systems incl. it checked
vericarea sistemului contabil/vericarea sistemelor, inclusiv a sistemului informatic
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incorrect set speed (if checked)
limitator de viteză incorect (dacă este verificat).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
