Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it is permitted to withdraw lpg from the permanently installed lpg container in either gaseous or liquid phase.
se permite extragerea de gpl, fie în fază gazoasă, fie în fază lichidă, din rezervorul de gpl instalat permanent.
after centrifuging, a portion of the liquid phase is subjected to gas chromatography and the chloroform content calculated.
după centrifugare, o parte a fazei lichide este supusă cromatografiei de gaz și se calculează conținutul de cloroform.
the liquid phase of manure and slurry should be stored for at least 42 days after the last addition of infective material.
faza lichidă a gunoiului de grajd și a gunoiului semilichid se depozitează timp de cel puțin douăzeci și patru de zile după ultima adăugare de material infecțios.
products sold in transparent or non-transparent glass or plastic containers (volume of the liquid phase in ml):
produse vÂndute În recipiente transparente sau netransparente din sticlĂ sau plastic (volumul în stare lichidă în ml):
annex iii lays down the volumes of the liquid phase for such products and, in the case of metal containers, the capacity of the container.
anexa iii stabilește volumele stării lichide a acestor produse și, în cazul recipientelor de metal, capacitatea recipientului.
"volume of liquid phase" means the volume of the non-gaseous phases in the filled and closed aerosol dispenser.
„volumul fazei lichide” înseamnă volumul ocupat de fazele negazoase în recipientul generatorului de aerosoli condiționat.