Vous avez cherché: replication (Anglais - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Roumain

Infos

Anglais

replication

Roumain

replicație

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

virus replication

Roumain

replicare virală

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

file replication service

Roumain

serviciu de reproducere fişiere

Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

both replication and repair.

Roumain

replicării cât şi al reparaţiei.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sybase - replication server

Roumain

stencils

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

market replication-type projects

Roumain

replicarea pe piață – proiecte tip

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

store-and-forward replication

Roumain

reproducere prin stocare şi redirecţionare

Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sybase - replication server manager

Roumain

stencils

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

emergence of replication competent vector;

Roumain

apariția vectorului cu competență de replicare;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

5.2.1 replication and copy of spare parts

Roumain

5.2.1 piesele adaptabile şi copierea pieselor de schimb

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

so we've got autonomous replication of bit strings.

Roumain

aşa că avem replicarea autonomă a şirurilor de biţi.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

daclatasvir inhibits both viral rna replication and virion assembly.

Roumain

daclatasvir inhibă atât replicarea arn viral, cât şi asamblarea virionului.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

port of ghent office - special recognition for replication potential

Roumain

biroul autorității portuare gent – recunoaştere specială a potenţialului de reproductibilitate

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

transplantation recipients are at greater risk from active viral replication.

Roumain

primitorii unui transplant prezintă un risc mai mare din cauza replicării virale active.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

elvitegravir did not show inhibition of replication of hbv or hcv in vitro.

Roumain

elvitegravirul nu a demonstrat inhibarea replicării vhb sau vhc in vitro.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cidofovir suppresses hcmv replication by selective inhibition of viral dna synthesis.

Roumain

cidofovirul suprimă replicarea cmvu prin inhibarea selectivă a sintezei adn-ului viral.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the most definitive replication attempts were performed by sir charles algernon parsons.

Roumain

cea mai definitivă încercare de replicare au fost făcute de charles algernon parsons.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

now we have a dancing protocell and a self-replication event. right.

Roumain

acum avem o protocelulă dansatoare şi o acţiune de reproducere. corect

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

such impairment disrupts replication of the bacterial cell, leading to rapid cell death.

Roumain

acest inconvenient afectează replicarea celulelor bacteriene şi grăbeşte moartea celulei.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- increases bone formation in bone tissue culture as well as osteoblast precursor replication and

Roumain

- creşte sinteza osoasă în culturile de ţesut osos, precum şi înmulţirea precursorilor osteoblastici şi

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,326,514 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK