Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
frozen unconcentrated orange juice
suc de portocale, nefermentat, fără adaos de alcool, neconcentrat, congelat
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
unconcentrated tomato puree and paste
piure și pastă de tomate neconcentrate
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
unconcentrated orange juice (excluding frozen)
suc de portocale, nefermentat, fără adaos de alcool, neconcentrat, necongelat
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
hops (dried), including hop pellets and unconcentrated powder
hamei (deshidratat), inclusiv granulele de hamei și pudra neconcentrată
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :
unconcentrated juice of any single citrus fruit (excluding orange and grapefruit)
suc neconcentrat dintr-un singur fruct de citrice (excl. cel de portocale și grapefruit)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
however, rosehip extra jam and seedless raspberry, blackberry, blackcurrant, blueberry and redcurrant extra jam may be obtained entirely or in part from unconcentrated purée of the respective fruits.
cu toate acestea, gemul de calitate superioară de măceșe și cel fără sâmburi de zmeură, mure, coacăze negre, afine și coacăze roșii poate fi obținut în întregime din piureul neconcentrat din fructele respective.
"extra jam" is a mixture, brought to a suitable gelled consistency, of sugars, the unconcentrated pulp of one or more kinds of fruit and water.
„gemul de calitate superioară” reprezintă un amestec, cu o consistență adecvată de gel, obținut din zaharuri, pulpa neconcentrată a unuia sau a mai multor tipuri de fructe și apă.
(8) experience has shown that a single licence should be allowed to cover the common customs tariff subheadings relating to concentrated grape juice and grape must, unconcentrated grape juice and grape must and wine of fresh grapes.
(8) experienţa a arătat că o singură licenţă trebuie să corespundă subpoziţiilor din tariful vamal comun privind sucul de struguri şi mustul concentrat, sucul de struguri şi mustul neconcentrat şi vinul din struguri proaspeţi.
unconcentrated juice of any single fruit or vegetable, not fermented and not containing added spirit (excluding orange, grapefruit, pineapple, tomato, grape and apple juices)
suc neconcentrat dintr-un singur fruct/o singură legumă, nefermentat și fără adaos de alcool excl. sucul de portocale, grapefruit, ananas, tomate, struguri si mere)