Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
air flow
Расход воздуха
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
air flow:
air flow:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dilution air flow rate
Расход потока разбавляющего воздуха
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
intake-air flow rate
Расход потока всасываемого воздуха
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
air flow rate: 0.1m/san
Скорость движения воздуха - 0,1 м/с
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
air flow rate: 100 – 1000 l/min
Расход воздуха: 100 – 1000 л/мин
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
air flow rate from mass air flow sensor
Расход воздуха, измеряемый датчиком массового расхода воздуха
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
air flow rate: nuo78 iki 300 m³/h
Поток воздуха: от 78 до 300 м³/ч
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qmdw = dilution air mass flow rate, kg/s
qmdw − массовый расход потока разбавляющего воздуха (кг/с),
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
air flow rate from mass air flow sensor x x
Расход воздуха, измеряемый датчиком массового расхода воздуха
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qmdw = dilution air mass flow rate [kg/s]
qmdw - расход потока разбавляющего воздуха по массе [кг/с].
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fm1 = flow measurement device measuring the dilution air flow rate
fm1 − Устройство для измерения потока, при помощи которого измеряется расход потока разбавляющего воздуха.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
qmad,i = instantaneous dry intake air flow rate [kg/s]
qmad,i − мгновенный расход потока сухого всасываемого воздуха [кг/с],
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the dilution air flow rate is measured with the flow measurement device fm1.
Расход разбавляющего воздуха измеряется с помощью расходомера fm1.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
air flow rate and inclination angle (for nebulizers) are controlled by software.
Уровень потока воздуха и угол наклона (для распылителей) контролируются через программное обеспечение.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) pm secondary dilution air flow rate (if secondary dilution is used);
c) расход потока воздуха вторичного разбавления для целей анализа взвешенных частиц (если оно используется);
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is dependent on the air flow rate, nozzle, surface tension and hydrostatic pressure.
Этот показатель зависит от расхода на подаче воздуха, диаметра насадки, поверхностного наятжения и гидростатического давления.
Dernière mise à jour : 2019-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following criteria is used to regulate air flow rate and ensure optimal product yield:
Для регулирования расходов и поддержания оптимальных соотношений продуктов предусмотрены следующие контуры регулирования:
Dernière mise à jour : 2015-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
air flow rates at the loops of more than 50 m/s.
скорость воздушного течения на витках > 50 м/с
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the dilution air flow rate is usually constant whereas the sample flow rate is controlled by the flow controller fc3.
Расход разбавляющего воздуха обычно является постоянным, а расход пробы контролируется с помощью регулятора расхода fc3.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :