Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
air flow
Расход воздуха
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
air flow:
air flow:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dilution air flow rate
Расход потока разбавляющего воздуха
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
intake-air flow rate
Расход потока всасываемого воздуха
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
air flow rate: 0.1m/san
Скорость движения воздуха - 0,1 м/с
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
air flow rate: 100 – 1000 l/min
Расход воздуха: 100 – 1000 л/мин
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
air flow rate from mass air flow sensor
Расход воздуха, измеряемый датчиком массового расхода воздуха
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
air flow rate: nuo78 iki 300 m³/h
Поток воздуха: от 78 до 300 м³/ч
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qmdw = dilution air mass flow rate, kg/s
qmdw − массовый расход потока разбавляющего воздуха (кг/с),
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
air flow rate from mass air flow sensor x x
Расход воздуха, измеряемый датчиком массового расхода воздуха
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qmdw = dilution air mass flow rate [kg/s]
qmdw - расход потока разбавляющего воздуха по массе [кг/с].
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fm1 = flow measurement device measuring the dilution air flow rate
fm1 − Устройство для измерения потока, при помощи которого измеряется расход потока разбавляющего воздуха.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
qmad,i = instantaneous dry intake air flow rate [kg/s]
qmad,i − мгновенный расход потока сухого всасываемого воздуха [кг/с],
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
the dilution air flow rate is measured with the flow measurement device fm1.
Расход разбавляющего воздуха измеряется с помощью расходомера fm1.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
air flow rate and inclination angle (for nebulizers) are controlled by software.
Уровень потока воздуха и угол наклона (для распылителей) контролируются через программное обеспечение.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) pm secondary dilution air flow rate (if secondary dilution is used);
c) расход потока воздуха вторичного разбавления для целей анализа взвешенных частиц (если оно используется);
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is dependent on the air flow rate, nozzle, surface tension and hydrostatic pressure.
Этот показатель зависит от расхода на подаче воздуха, диаметра насадки, поверхностного наятжения и гидростатического давления.
Ultimo aggiornamento 2019-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the following criteria is used to regulate air flow rate and ensure optimal product yield:
Для регулирования расходов и поддержания оптимальных соотношений продуктов предусмотрены следующие контуры регулирования:
Ultimo aggiornamento 2015-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
air flow rates at the loops of more than 50 m/s.
скорость воздушного течения на витках > 50 м/с
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the dilution air flow rate is usually constant whereas the sample flow rate is controlled by the flow controller fc3.
Расход разбавляющего воздуха обычно является постоянным, а расход пробы контролируется с помощью регулятора расхода fc3.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: