Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
akvarium. international.
Аквариум. international.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
akvarium. plyus (+)
Аквариум. Плюс (+)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"akvarium. international.
"Нина Бродская. Золотая коллекция ретро.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"akvarium. arhangelsk"
"Аквариум. Архангельск"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"akvarium. assa (2001)"
"Пилигрим. Слава России (Переиздание 2008)"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"akvarium. pushkinskaya 10"
"Аквариум. Пушкинская 10"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"akvarium. grand collection"
"Аквариум. grand collection"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"akvarium. bg. greatest hits"
"Созвездие хитов.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
" akvarium. grand collection (2010)"
"Ольга Пирагс. Золотая коллекция Ретро (2 cd)"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
9. moj muravej i dr. (akvarium)
9. Мой муравей и др. (Аквариум)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"akvarium. grand collection. vol. 1"
"Аквариум. grand collection. Часть 1"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aquarium (akvarium) - akvarium. international.
Аквариум - Аквариум. international.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. eugeny man’ko (sc “akvarium”)
3. Евгений МАНЬКО (СК «Аквариум»)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"akvarium. grand collection. chast 2"
"Аквариум. grand collection. Часть 2"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2. pavel masal’skiy (sc “akvarium”)
2. Павел МАСАЛЬСКИЙ (СК «Аквариум»)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"akvarium. luchshie pesni - 1. 1980-1983"
"Аквариум. Лучшие песни - 1. 1980-1983"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
http://vodnyymir.ru/akvarium/vybor-akva ... 300-litrov
http://vodnyymir.ru/akvarium/vybor-akva ... 300-litrov
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquarium or akvarium is a russian rock group formed in leningrad (now saint petersburg, russia) in 1972.
aquarium or akvarium is a russian rock group formed in leningrad (now saint petersburg, russia) in 1972.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is based on russian rock music and introduces students to the famous russian rock bands, such as, kino, mashina vremeni, alisa, splin, zemfira, and akvarium.
И в то же время он - о реальном, человеческом, земном, о вечной силе любви и сострадания, о вине и искуплении.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and there is a purpose for this! the song will appear on a double tribute album, named “mashinopis”. musicians of different generations engaged in this project, offering their versions of the “mashina vremeni” songs. namely, these are the participants: “agata kristi”, “akvarium”, “alisa”, “billy’s band”, “bravo”, “visokosnyi god”, “voskresenie”, aleksandr gradskiy, evgeniy grishkovets and “bigudi”, “zdob si zdub”, maksim leonidov, “lyapis trubetskoy”, “mumiy troll”, “neschastniy sluchai”, “pilot”, nikolay rastorguev, sergey shnurov and “rubl”, aleksandr f. sklyar, “serga” i garik sukachev, “splin”, valeriy siutkin, “surganova i orkestr”, “tarakany!”, “umaturman”, “undervud”, nicolai fomenko and “bobry”, “chaif”, “chizh i co”, “iu-piter”…a surprise for many will be the cover versions presented by the following generation of musicians: “bumboks”, “kaverne denev”, “kasta”, “muha”, petr nalich, sbnch, “cheese people”.
Среди участников проекта «Машинопись» замечены также: "Агата Кристи", "Аквариум", "Алиса", "billy's band", "Браво", "Високосный год", "Воскресенье", Александр Градский, Евгений Гришковец и "Бигуди", "zdob si zdub", Максим Леонидов, "Ляпис Трубецкой", "Мумий Тролль", "Несчастный Случай", "Пилот", Николай Расторгуев, Сергей Шнуров и "Рубль", Александр Ф. Скляр, "Серьга" и Гарик Сукачев, "Сплин", Валерий Сюткин, "Сурганова и оркестр", "Тараканы!", "Уматурман", "Ундервуд", Николай Фоменко и "Бобры", "ЧАЙФ", "Чиж и Ко", "Ю-Питер"... Сюрпризом для многих станут треки, представленные следующим поколением музыкантов: "Бумбокс", "Каберне Денев", "Каста", "Муха", Петр Налич, СБПЧ, "cheese people"... Релиз пластинки состоится 9 декабря на фирме грамзаписи «Никитин».
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent