Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oleg alekseevich safronov (russian federation)
Олег Алексеевич Сафронов (Российская Федерация)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
project manager: roman alekseevich loginov
Руководители проекта:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maiorov stepan alekseevich, sales manager
Майоров Степан Алексеевич, менеджер по продажам
Dernière mise à jour : 2012-07-20
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
- mr. sergei alekseevich egorov (russian federation)
- гн Сергей Алексеевич Егоров (Российская Федерация)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sergey alekseevich served at this time on a post no. 1.
Сергей Алексеевич в это время нес службу на посту №1.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leonid alekseevich pashkovsky, professor, candidate of historical science
Кандидат юридических наук, доцент
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grigory alekseevich rapota has occupied this post since october 2001.
С октября 2001 года эту должность занимает Григорий Алексеевич Рапота.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
boris alekseevich minin, president of the international public development academy
Борис Алексеевич МИНИН, Президент Международной Академии общественного развития
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anatoly alekseevich dorodnitsin died in moscow on the 7 th of june 1994. notes
Анатолий Алексеевич Дородницын умер 7 июня 1994 г. в Москве.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. former minister of economics of the russian federation andrey alekseevich nechaev.
4. Бывшего министра экономики РФ Андрея Алексеевича Нечаева.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– alexey alekseevich dudin at whom i started being engaged in a gymnasium no. 85
– Алексей Алексеевич Дудин, у которого я начала заниматься в гимназии № 85.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hall of fame. today we would like to draw your attention to the article about mikail alekseevich lavrentev
В разделе «Галерея славы» (английская версия сайта) — статья посвященная Михаилу Алексеевичу Лаврентьеву hall of fame. today we would like to draw your attention to the article about mikail alekseevich lavrentev 09.06.2007
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sergey alekseevich, the hotel hilton garden inn perm is well known for its hospitality?
- Сергей Алексеевич, отель "Хилтон Гарден Инн Пермь" славится своим гостеприимством.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
during this period very much the senior trainer of tss "dynamo" anatoly alekseevich hmelev helped.
В тот период очень помог старший тренер ЦС “Динамо” Анатолий Алексеевич Хмелев. Приезжает на сбор Хмелев - меня в главной команде ставят в основу, уезжает - используют в качестве “мешка”.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
as it is known, this year’s nobel prize in literature was awarded to the belarusian writer svetlana alekseevich.
Нобелевским лауреатом по литературе в этом году стала русскоязычная белорусская писательница Светлана Алексиевич. Она одилась в 1948 году.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as we have already mentioned, strikes against peter alekseevich were too obvious to ignore them and carry out counter-attacks.
Как мы уже писали, удары по Петру Алексеевичу были слишком явными для того, чтобы их не замечать и не осуществлять контратак.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hall of fame. today we would like to draw your attention to the article about sergey alekseevich lebedev - pioneer of the soviet computing.
В разделе «Галерея славы» (английская версия сайта) — статья к 105-летнему юбилею выдающегося учёного и разработчика первых в СССР ЭВМ академика С.А. Лебедева. hall of fame. today we would like to draw your attention to the article about sergey alekseevich lebedev — pioneer of the soviet computing 06.11.2007
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in association with the production factory, the department of implementation was established, headed by kpi graduate skalkov alexey alekseevich. it was a team of real enthusiasts.
Одновременно с началом производства машин "Днепр" на заводе был создан отдел внедрения, который возглавил выпускник КПИ Алексей Алексеевич Сладков. Это был коллектив настоящих энтузиастов.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
boris alekseevich vorobyyov was born on february 2, 1949 in noginsk. i graduated from high comprehensive school no. 41 which rejoices now a name of the hero fellow countryman.
Борис Алексеевич Воробьёв родился 2 февраля 1949 года в Ногинске. Окончил среднюю общеобразовательную школу № 41, которая в настоящее время с гордостью носит имя героя-земляка.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1997 she graduated from the musical college named after i.s.palantay, the department of solo singing under the guidance of the honoured artist of the mari el republic alexander alekseevich fisenko.
В 1997 г. закончила музыкальное училище им. Палантая, отделение сольного пения у заслуженного артиста РМЭ Фисенко Александра Алексеевича.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :