Demander à Google

Vous avez cherché: alkylphenols (Anglais - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Infos

Anglais

ALKYLPHENOLS SOLID,

Russe

АЛКИЛФЕНОЛЫ ТВЕРДЫЕ ,

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

+72º C ALKYLPHENOLS SOLID, NOS.

Russe

7; 17; 20: +72˚C

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Alkylphenols, liquid, n.o.s.

Russe

Алкилфенолы, жидкие, н.у.к.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

Alkylphenols, liquid B. Basic substances

Russe

B. Вещества, обладающие свойствами оснований

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ALKYLPHENOLS, LIQUID, N.O.S. (including C2-C12 homologues)

Russe

АЛКИЛФЕНОЛЫ ЖИДКИЕ, Н.У.К. (включая C2-C12 гомологи)

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ALKYLPHENOLS, LIQUID, N.O.S. (including C2-C12 homologues)

Russe

АЛКИЛФЕНОЛЫ ЖИДКИЕ, Н.У.К. (включая гомологи C2 - C12)

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

2430 ALKYLPHENOLS, SOLID, N.O.S. (including C2-C12 homologues)

Russe

2430 АЛКИЛФЕНОЛЫ ТВЕРДЫЕ, Н.У.К. (включая гомологи C2-C12)

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ALKYLPHENOLS, SOLID, N.O.S. ( nonylphenol, isomeric mixture, molten)

Russe

АЛКИЛФЕНОЛЫ ТВЕРДЫЕ, Н.У.К. (НОНИЛФЕНОЛ, СМЕСЬ ИЗОМЕРОВ РАСПЛАВЛЕННАЯ)

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ALKYLPHENOLS, SOLID, N.O.S. (NONYLPHENOL, ISOMERIC MIXTURE, MOLTEN)

Russe

АЛКИФЕНОЛЫ ТВЕРДЫЕ, Н.У.К. (НОНИФЕНОЛ, СМЕСЬ ИЗОМЕРОВ РАСПЛАВЛЕННАЯ)

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ALKYLPHENOLS, SOLID, N.O.S. (nonylphenol, isomeric mixture, molten)

Russe

АЛКИЛФЕНОЛЫ ТВЕРДЫЕ, Н.У.К. (нонилфенол, смесь изомеров расплавленная)

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

40° (c) Alkylphenols, liquid, n.o.s. (UN 3145, p.g.III)

Russe

40° (c) Алкилофенолы, жидкие, н.у.к. (№ ООН 3145, Уксусная кислота

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

1-METHOXY-2-PROPANOL ALKYLPHENOLS, LIQUID, N.O.S. (including C2-C12 homologues)

Russe

АКИЛФЕНОЛЫ ЖИДКИЕ, Н.У.К. (включая гомологи С2 и С12)

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

The company’s extensive product portfolio includes polymer stabilizers, alkylphenols and alkylcresols, PVC stabilizers, plasticizers, tin intermediates, SAP/flocculants and polyurethane.

Russe

Обширный портфель продуктов компании включает полимерные стабилизаторы, алкил-фенолы и алкил-крезолы, ПВХ-стабилизаторы, пластификаторы, промежуточные продукты из олова, SAP/флокулянты и полиуретан.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Alkylphenol polyoxyalkyl alkylamine

Russe

алкилфенол полиоксиалкил алкиламин

Dernière mise à jour : 2018-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

3.1.2.5 Unless it is already included in capital letters in the name indicated in the Dangerous Goods List, the qualifying word "MOLTEN " shall be added as part of the proper shipping name when a substance, which is a solid in accordance with the definition in 1.2.1, is offered for transport in the molten state (e.g. ALKYLPHENOL, SOLID, N.O.S., MOLTEN).

Russe

3.1.2.5 Уточняющее слово "РАСПЛАВЛЕННЫЙ(АЯ,ОЕ) ", если только оно уже не указано прописными буквами в наименовании, содержащемся в Перечне опасных грузов, должно быть добавлено в качестве части надлежащего отгрузочного наименования, когда вещество, являющееся твердым в соответствии с определением, приведенным в разделе 1.2.1, предъявляется к перевозке в расплавленном состоянии (например, АЛКИЛФЕНОЛ ТВЕРДЫЙ, Н.У.К., РАСПЛАВЛЕННЫЙ).

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

In addition, it is predicted that concentrations of alkylphenols and octylphenol in particular exceed the limits for environmental effects in the scenario which was used (dilution of run-off by a factor of ten in a recipient).

Russe

Кроме того, предполагается, что концентрация алкилфенолов и октилфенолов, в частности, превышает допустимые пределы экологического воздействия при задействованном сценарии событий (растворение стоков в отношении 1 к 10 в принимающей среде).

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Biodegradation in excess of 60% was only obtained when the SCCP was emulsified using polyalkoxylate alkylphenol, with this percentage exceeded within 28 when river water was used.

Russe

Степень биоразложения свыше 60 процентов была достигнута лишь в том случае, когда КЦХП подвергались эмульсификации с использованием полиалкоксилат алкилфенола, причем этот процентный уровень превышался через 28 дней при использовании речной воды.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Due to the low water solubility of the SCCP, a solvent (silicone oil) or an emulsifier (polyalkoxylate alkylphenol) were employed to increase the bioavailability of the test substance as allowed in OECD 301.

Russe

Ввиду низкой растворимости в воде КЦХП растворитель (силиконовое масло) или эмульсификатор (полиалкоксилат алкилфенола) были использованы для повышения биодоступности тестируемого вещества, как разрешено в директиве 301 ОЭСР.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

Biodegradation in excess of 60% was only obtained when the SCCP was emulsified using polyalkoxylate alkylphenol, with this percentage exceeded within 28 and 42 days when sludge and river water was used, respectively.

Russe

Степень биоразложения свыше 60 процентов была достигнута лишь в том случае, когда КЦХП подвергались эмульсификации с использованием полиалкоксилат алкилфенола, причем этот процентный уровень превышался через 28 и 42 дня при использовании, соответственно, осадка и речной воды.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

3.1.2.5 Unless it is already included in capital letters in the name indicated in table A in Chapter 3.2, the qualifying word "MOLTEN " shall be added as part of the proper shipping name when a substance, which is a solid in accordance with the definition in 1.2.1, is offered for transport in the molten state (e.g. ALKYLPHENOL, SOLID, N.O.S., MOLTEN).

Russe

3.1.2.5 Уточняющее слово "РАСПЛАВЛЕННЫЙ(АЯ,ОЕ) ", если только оно уже не указано прописными буквами в наименовании, содержащемся в таблице А в главе 3.2, должно быть добавлено в качестве части надлежащего отгрузочного наименования, когда вещество, являющееся твердым в соответствии с определением, приведенным в разделе 1.2.1, предъявляется к перевозке в расплавленном состоянии (например, АЛКИЛФЕНОЛ ТВЕРДЫЙ, Н.У.К., РАСПЛАВЛЕННЫЙ).

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK