Vous avez cherché: as a result of the tender procedures (Anglais - Russe)

as a result of the above:
В результате этого:

"as a result of ...
"В результате оккупации ...

as a result of the […] read more »
читать дальше »

as a result of choice of the...
С помощью этого Мастера могут настраиваться:Телефонный...

as a result of the held competitions:
В итоге проведенных соревнований:

persons displaced as a result of the
Лица, перемещенные в результате военных действий

reduced as a result of the drawdown.
Уменьшено в результате сокращения численности.

as a result of the january operations:
В результате январских операций:

the functionality of the tender procedures for procurement
Функциональность тендерных процедур по закупке

as a result of a tender, a contractor will be determined.
По итогам конкурса определится подрядчик.

as a result, new procedures are being developed.
В результате этого сейчас идет разработка новых процедур.

furthermore, he experienced a financial loss as a result of national procedures.
Кроме того, он понес финансовые убытки в результате национальных судебных процедур.

overtime and secondment costs were incurred as a result of these procedures.
В результате этого были понесены расходы на сверхурочные и командировочные.

as a result of the new procedures, unlb has significantly reduced the backlog of pending acknowledgement.
Благодаря этим новым процедурам БСООН значительно сократила число неполученных подтверждений.

what was the status of evidence obtained as a result of such illegal procedures?
Каков статус доказательств, полученных в результате таких незаконных процедур?

as a result of the procedure, a number of amendments were made.
По итогам этой процедуры был принят ряд поправок.

the announcement of the tender results
Объявление о результатах конкурса

as a result of these amendments, court decisions on the exclusion from suffrage are made in guardianship procedures.
В результате внесенных в него поправок суды принимают решения о лишении избирательного права при рассмотрении дел о передаче под опеку.

as a result of a tender which was held in may 2012, the customer has chosen ltech.
В мае 2012 был проведен тендер, по итогам которого заказчик предпочел работать с компанией ltech .

as a result of the conference it was decided to start the necessary procedures for the launching of rehabilitation in turkey.
По итогам конференции было решено приступить к работе по налаживанию системы реабилитации в Турции.