Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oscalito at first glance
oscalito at first glance
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at first glance, nothing.
На первый взгляд, ничего.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i recognized him at first glance
Я узнал его с первого взгляда
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it is only at first glance.
Но это только на первый взгляд.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at first glance: heart problems.
На первый взгляд: проблемы с сердцем.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at first glance, this seems appropriate.
На первый взгляд это кажется вполне приемлемым.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it\'s a defeat at first glance.
На первый взгляд - это проигрыш.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the question is simple at first glance.
Вопрос этот прост только на первый взгляд.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at first glance, everything seems simple.
На первый взгляд всё просто.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at first glance, bush’s task looks easy.
На первый взгляд, задача Буша выглядит простой.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at first glance the approach appears straightforward.
На первый взгляд, этот метод весьма прост.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at first glance, this seems an impossible task.
На первый взгляд – ...
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both whole, entire, intact at first glance.
На первый взгляд - целые и невредимые.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we - his own hypothesis, at first glance fantastic.
У нас – своя гипотеза, на первый взгляд фантастическая.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and at first glance, this is a legitimate concern.
И на первый взгляд, это законное беспокойство.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at first glance, new jersey's … [read more...]
Так, … [read more...]
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at first glance it seems to be in both places.
На первый взгляд кажется: и там и здесь.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at first glance, consensus might seem within reach.
На первый взгляд, консенсус представляется вполне достижимым.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at first glance they are all sadists, terrorists, perverts.
На первый взгляд – садисты, террористы и извращенцы.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
true , at first glance everything on your list may seem urgent
Предположим , что на первый взгляд тебе все в твоем списке кажется срочным
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :