Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
blurring (0-100).
Размытие (0-100) - способ прописывания мазка.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blurring algorithms
© 2004- 2006 gilles caulier © 2006- 2008 gilles caulier и marcel wiesweg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amount of blurring
Степень размытия
Dernière mise à jour : 2013-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blurring of optic disc
ЗРИТЕЛЬНОГО НЕРВА ДИСКА ОТЕК
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
blurring, moving, and sliding apart.
Расплывается, разъезжается, движется.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apply blurring special effect to photograph
david tschumperle
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- gluing tips and blurring of the border,
- Склейка советы и размывание границ,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at value = 90 the blurring will be vertical.
При значении = 90 происходит вертикальное размытие.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i shook my head, tears blurring my vision.
Я покачала головой, слезы затуманили мое зрение.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at blurring= 1 there is no blurring at all.
При значении параметра = 1 размытия не происходит.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
her breaths were becoming sharper as her vision was blurring
Её дыхание становилось все резче, а зрение расплывалось
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is a blurring of the boundaries of official statistics.
Отмечается размывание границ официальной статистики.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tags: flower, macro, rose, orange, focus, blurring
Тэги: цветок, цветы, флора
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you gain nothing by blurring the boundary between good and bad behavior
Вы ничего не добьетесь , если будете балансировать на грани достойного и недостойного поведения
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the blurring of the boundaries of sovereignty does not stop at human rights.
Размывание границ суверенитета не заканчивается правами человека.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a risk inherent in integrated missions was the blurring of roles and responsibilities.
Комплексные миссии подвержены опасности размывания функций и обязанностей.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a digikam image plugin to apply blurring special effects to an image.
ÐоÑÑекÑÐ¸Ñ Ð´Ð¸ÑÑоÑÑии обÑекÑива
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blurring effect to the shadow, the larger the value, the greater the blur.
Эффект размытия тени; чем больше значение, тем сильнее эффект.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ethos of israel’s far right consists in its insistence on blurring this distinction.
Нравственный облик крайне правого Израиля состоит в его настойчивом размывании этого различия.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blurring the areas between non-profit humanitarian organizations and pmscs working for pecuniary gain.
- Размывание граней между некоммерческими гуманитарными организациями и ЧВОК, работающими в целях получения дохода.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :