Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
per device licensing mode
лицензирование "на устройство"
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the device in its normal mode.
в нормальном режиме.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
// the device is in sleep mode.
// the device is in sleep mode.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
device and switch to the appropriate mode.
определять класс девайсов и переключатьсяв нужный режим работы.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* make sure the device is in discoverable mode
* Убедитесь, что устройство находится в режиме обнаружения
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
device for control of access mode pc101
Устройство контроля режима доступа pc101
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
address of the device (for tcp/udp mode).
Адрес устройства (для режима tcp/udp).
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*mode select: sets device parameters in a mode page.
* mode select — установка параметров устройства.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this means that the device operates in a normal mode.
Это указывает на нормальное функционирование прибора.
Dernière mise à jour : 2012-10-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the interface device shall accept the complementary mode for ack.
- Интерфейс должен принимать дополнительный режим для АСК.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
audio mode to request from the device
Звуковой кодек используемый для этого файла
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
switch the device into the 'cloth' mode (see page 20).
Переключите прибор в режим «Салфетка» (см. на стр. 20).
Dernière mise à jour : 2012-10-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
turn the device on and set the manual or automatic mode.(4)
Включите устройство, установите ручной или автоматический режим. (4)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in minix 3, each device driver is a separate user-mode process.
В minix 3 каждый драйвер работает в своём процессе.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‘desktop mode’ can make your device extremely slow.
«Режим рабочего стола» может сделать устройство чрезвычайно медленно.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the device supports input ts-stream in two modes â burst mode and byte mode.
Устройство поддерживает на входе ts-поток в двух режимах burst mode и byte mode.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the dynamic test shall then be conducted with the tension-reducing device in operation mode.
Затем проводится динамическое испытание при функционирующем устройстве снижения натяжения.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
synchronization mode is set to direct device access for this setting.
Режим синхронизации настройки установлен на Прямой доступ к Устройство .
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the device can work in the following modes of collecting samples:
Прибор может работать в следующих режимах отбора пробы:
Dernière mise à jour : 2012-10-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2. dosimeter mode: the device displays your radiation dose status.
2. Режим дозиметра: устройство показывает полученную дозу облучения.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :