Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dispersible
Диспергируемый
Dernière mise à jour : 2021-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
re-dispersible powders
редиспергируемые, водно-дисперсионные порошки
Dernière mise à jour : 2018-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
low dispersible radioactive material
Радиоактивный материал с низкой способностью к рассеянию
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
low dispersible radioactive material;
ii) радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ld low dispersible radioactive material
ld - Радиоактивный материал с низкой способностью к рассеянию
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"requirements for low dispersible material "
"Требования, предъявляемые к радиоактивным материалам с низкой способностью к рассеиванию ".
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(ii) low dispersible radioactive material;
ii) радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
2.7.10 low dispersible radioactive material
2.7.10 Радиоактивные материалы с низкой способностью в рассеянию
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.7.2.3.4 low dispersible material
2.7.2.3.4 Материал с низкой способностью к рассеянию
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"2.7.10 requirements for low dispersible material "
"2.7.10 Требования к радиоактивным материалам с низкой способностью к рассеиванию ".
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2.7.10 requirements of llow dispersible radioactive material”
2.7.10 Требования, предъявляемые к Ррадиоактивному материалу с низкой способностью к рассеянию "
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2.7.10.1 requirements for low dispersible radioactive material
2.7.10.1 Требования, предъявляемые к радиоактивным материалам с низкой способностью к рассеянию
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"low dispersible material shall be tested as follows: "
"Радиоактивный материал с низкой способностью к рассеиванию должен испытываться следующим образом: ".
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
since no dispersible ash is formed, the entire process is virtually dust-free.
Поскольку в процессе переработки отходов не образуется дисперсной золы, весь процесс является практически беспыльным.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.7.2.3.4.2 low dispersible material shall be tested as follows:
2.7.2.3.4.2 Материал с низкой способностью к рассеянию подвергается следующим испытаниям:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(e) the identification of the special form radioactive material or low dispersible radioactive material;
e) указание радиоактивного материала особого вида или радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
2.7.2.3.4.1 the design for low dispersible radioactive material shall require multilateral approval.
2.7.2.3.4.1 Конструкция радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию требует многостороннего утверждения.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
this definition is included here since such packages carrying low dispersible radioactive material may also be carried by rail/road. "
Это определение включено здесь потому, что упаковки с радиоактивным материалом с низкой способностью к рассеянию могут также транспортироваться железнодорожным или автомобильным транспортом ".
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
descriptions of the physical and chemical forms of the radioactive material, or whether it is special form radioactive material or low dispersible radioactive material; and
iv) описание физической и химической формы радиоактивного материала или запись о том, что он представляет собой радиоактивный материал особого вида или радиоактивный материал с низкой способностью к рассеянию; и
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) a type b(u) package design for low dispersible radioactive material shall require multilateral approval.
b) для конструкции упаковки типа b(u) для радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию требуется многостороннее утверждение.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :