Hai cercato la traduzione di dispersible da Inglese a Russo

dispersible
Диспергируемый

re-dispersible powders
редиспергируемые, водно-дисперсионные порошки

low dispersible radioactive material
Радиоактивный материал с низкой способностью к рассеянию

low dispersible radioactive material;
ii) радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию;

ld low dispersible radioactive material
ld - Радиоактивный материал с низкой способностью к рассеянию

"requirements for low dispersible material "
"Требования, предъявляемые к радиоактивным материалам с низкой способностью к рассеиванию ".

(ii) low dispersible radioactive material;
ii) радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию;

2.7.10 low dispersible radioactive material
2.7.10 Радиоактивные материалы с низкой способностью в рассеянию

2.7.2.3.4 low dispersible material
2.7.2.3.4 Материал с низкой способностью к рассеянию

"2.7.10 requirements for low dispersible material "
"2.7.10 Требования к радиоактивным материалам с низкой способностью к рассеиванию ".

2.7.10 requirements of llow dispersible radioactive material”
2.7.10 Требования, предъявляемые к Ррадиоактивному материалу с низкой способностью к рассеянию "

2.7.10.1 requirements for low dispersible radioactive material
2.7.10.1 Требования, предъявляемые к радиоактивным материалам с низкой способностью к рассеянию

"low dispersible material shall be tested as follows: "
"Радиоактивный материал с низкой способностью к рассеиванию должен испытываться следующим образом: ".

since no dispersible ash is formed, the entire process is virtually dust-free.
Поскольку в процессе переработки отходов не образуется дисперсной золы, весь процесс является практически беспыльным.

2.7.2.3.4.2 low dispersible material shall be tested as follows:
2.7.2.3.4.2 Материал с низкой способностью к рассеянию подвергается следующим испытаниям:

(e) the identification of the special form radioactive material or low dispersible radioactive material;
e) указание радиоактивного материала особого вида или радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию;

2.7.2.3.4.1 the design for low dispersible radioactive material shall require multilateral approval.
2.7.2.3.4.1 Конструкция радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию требует многостороннего утверждения.

this definition is included here since such packages carrying low dispersible radioactive material may also be carried by rail/road. "
Это определение включено здесь потому, что упаковки с радиоактивным материалом с низкой способностью к рассеянию могут также транспортироваться железнодорожным или автомобильным транспортом ".

descriptions of the physical and chemical forms of the radioactive material, or whether it is special form radioactive material or low dispersible radioactive material; and
iv) описание физической и химической формы радиоактивного материала или запись о том, что он представляет собой радиоактивный материал особого вида или радиоактивный материал с низкой способностью к рассеянию; и

(b) a type b(u) package design for low dispersible radioactive material shall require multilateral approval.
b) для конструкции упаковки типа b(u) для радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию требуется многостороннее утверждение.