Vous avez cherché: do not put the flat screen display into service (Anglais - Russe)

do not put ice on the burn.
Не прикладывать лед к ожогу.

do not put child into bag!
Не клади ребёнка в мешок!

do not put new wine into old bottles.
Не наливай новое вино в старые мехи.

do not put it in the sun exposure;
Не ставьте его в солнце ;

do not put footnotes in the reference list.
(Ссылка на литературу ставится до точки, а не после).

do not put out the light of the spirit;
Огня в себе, который от Духа, не угашайте никогда!

do not put chemical substances into the microwave oven.
Не помещайте химические вещества внутрь печи.

do not put the new traces into the report, but write them to stdout.
Не добавлять новые трассировки в отчет, а посылать на стандартный вывод.

he could not put the book down
Он не мог оторваться от книги

do not put batteries in mouth.
Батареи нельзя помещать в рот.

do not put in a drinking bottle.
- Не наливайте в бутылки от питьевых жидкостей.

attention - do not put liquid directly into the atomizer center.
Внимание - не ставьте жидкости непосредственно в центре форсунки.

do not put your knife to your mouth.
Не клади нож себе в рот.

we should not put the enterprises that already exist in belarus into the park.
Те предприятия, которые уже есть в Беларуси, в парке не нужны.

do not put anyone to death without cause.
Не убивай,

of course , he does not put the food in their beak
Конечно , он не кладет им пищу прямо в клюв

but let’s not put the cart before the horse.
Но давайте не будем ставить телегу впереди лошади.

3 do not: do not put too high to locate collection.
3 Не: не ставьте слишком высоки, чтобы найти коллекцию.

i could not put the magazine down until i had completely finished it
Я не могла отложить журнал , пока не прочитала его полностью

this consideration does not put the recipients of transfer payments at a disadvantage.
Это соображение не ставит получателей трансфертных платежей по социальному обеспечению в невыгодную ситуацию.