Vous avez cherché: do the others have weird expression of face too (Anglais - Russe)

the others have faces like that of ill people.
У других лица как у больных людей

the others have given you the idea.
И что вы видите?

lyrica and the others have got that covered
Лирика и остальные уже всё уладили

all the others have been all those three.
Другие избранники обладали всеми тремя качествами.

look, novem-chan and the others have come
Смотри, Новэм и остальные уже тут

after the match all the others have returned.
После вернулись все остальные.

if one of you gets caught, the others have a chance
Если поймают одну из вас, другая сможет скрыться

we only found 13 bodies, the others have just vanished.
Мы нашли лишь 13 трупов, тела остальных просто пропали.

the double rooms have double beds and all the others have singles.
the double rooms have double beds and all the others have singles.

gerd, hermann, joseph and the others have been brought back as ai.
Однако с его идеей не согласился Джозеф, продолжая верить в людей.

you see, there are three stable choices for now as the others have a lower chance of succe
Видите ли, на данный момент есть три стабильных варианта, поскольку у остальных шансов на успех меньше

on the other hand , a failure to discipline is an expression of parental hatred
Если же родители не вразумляют своих детей , то это свидетельствует об их ненависти

two of them also became pioneers , and the others have worked on bethel construction project
Двое из наших четверых детей тоже стали пионерами , а двое других участвовали в вефильских строительных проектах

there are few skilled persons and most of the others have little or no practical experience.
Квалифицированных специалистов мало, а большинство других сотрудников имеют очень малый опыт практической работы, а то и не имеют его вообще.

looks like the baron and the others have somehow able to move into the castle's stronghold
Барону и остальным удалось спрятаться в крепости

it is one-sided slaughter in which the radicals slaughter others, and the others have no idea of how they might have sinned.
И на самом деле это не война. Ведётся одностороннее истребление, в которм радикалы истребляют всех остальных, которые вообще не понимают, в чём же они согрешили.

to what do the other occurrences refer
К кому относятся другие случаи

several papers including the new york times, the new yorker, bloomberg view, and many others have published articles explaining the other side of the coin.
Несколько изданий, включая the new york times , the new yorker , bloomberg view и многие другие, опубликовали статьи, раскрывающие другой смысл карикатур.

election campaign officially kicks off in elections that will define armenia’s future in a way that none of the others have.
Предвыборная кампания в Армении официально стартовала, выборы, которые определят будущее Армении.

i don't have obligation to keep them company forever so when liza and the others have finished their meal, i give them sign to leave
Я не обязан тут с ними вечно стоять, так что как только девочки доедают, мы собираемся уходить