Vous avez cherché: don't be afraid to fail ne afraid not to try (Anglais - Russe)

don't be afraid to fail be afraid not to try
не бойся неудач, бойся не пытаться

don?t be afraid to fail be afraid not to try
не бойся потерпеть неудачу не бояться не пытаться

dont be afraid to fail afraid not to try
не бойся потерпеть неудачу, бойся не попробовать

don't be afraid to ask!
don't be afraid to ask!

don't be afraid to experiment.
Не бойся экспериментировать.

don't be afraid to ask questions.
Не бойся задавать вопросы.

don't be afraid to experiment, try new weapons and modules.
Можно не бояться экспериментов, пробовать новое вооружение и модули.

subscribe 4 more!!! don't be afraid to comment!
Извините меня плохо слышно!!!

don't be afraid to try compiling the kernel. it's fun and profitable.
Не бойтесь пересобирать ядро. Это забавно и полезно.

you should not be afraid to try...
Вы не должны бояться пробовать новые вещи. Вы сможете...

do not be afraid to try out jigdo!
Не бойтесь использовать jigdo! Сложный процесс генерации образа cd полностью скрыт от вас.

don’t be afraid to try out different e-mail addresses that you are using.
Не бойтесь использовать разные адреса эл. почты, которыми вы пользуетесь.

if you have no possibility to use your capacities for packing, don't be afraid to entrust the job to us.
Если у Вас нет возможности производить упаковку своими силами, не бойтесь доверить нам эту работу.

don't be afraid to ask for help, as there are many support groups and other resources that are available to help you.
Не стесняйтесь просить о помощи. Существуют специальные группы поддержки и другие возможности.

people ask my advice on it, it's like, " don't be afraid to get help
Люди спрашивают моего совета на эти вопросы, я отвечаю: " Не бойтесь обратиться за помощью

if you've got the good hand then don't be afraid to bet it. it is always better to take a small win than suffer a big loss.
Это всегда лучше взять небольшую победу, чем страдает большая потеря.

humour is often a great healer. don't be afraid to make jokes or see the lighter side of your situation.
Часто юмор оказывается великим целителем.

don't be afraid to look for an accommodation just outside the city center. barcelona is very safe and the public transport is terrific.
Не бойтесь искать проживание вне центра города. Барселона - безопасный город, а общественный транспорт просто идеален.

at the appropriate time in classroom discussions, don't be afraid to voice your opinion, even if you differ from your professor or classmates.
В аудитории во время дискуссии не бойтесь высказывать вслух свое мнение, даже если оно отличается от мнения преподавателя и соучеников.

for us, it is vital not to be afraid to «delete».
Для нас очень важно не бояться «вычеркивать».