Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
toolbar icons
Пиктограммы инструментов
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show text on toolbar icons
Показывать надписи на кнопках панелей инструментов
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
explanation of vote
Разъяснение мотивов голосования
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 47
Qualité :
explanation of code:
Пояснения к условным обозначениям:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
explanation of document
Пояснения к документу
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
explanation of designations:
Расшифровка обозначений:
Dernière mise à jour : 2012-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enables or disable the main application toolbar.
Включает или отключает показ панели инструментов.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
created chart preview images, toolbar icons
Предварительный просмотр диаграмм, значки на панели инструментов
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the main window toolbar icons have been re-arranged.
Изменен порядок значков на панели инструментов главного окна.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
predictable application and explanation of rules
предсказуемое применение и разъяснение правил
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please see an explanation of application of article 17 in the section on supervision over detention below.
62. Просьба ознакомиться с разъяснениями порядка применения статьи 17, содержащимися ниже в разделе, посвященном надзору за содержанием по стражей.
the $[officename] document inside the internet explorer shows a set of read-only toolbar icons.
Для документа $[officename] в internet explorer на панели инструментов выводится набор значков только для чтения.
choose analyze > stress distribution or click on the geostress application toolbar.
В строке меню выберите пункт "analyze > stress distribution" или нажмите на иконку в панели инструментов "geostress".
displays a standard & kde; toolbar configuration dialog where you can configure the toolbar icons.
Стандартный диалог настройки быстрых клавиш игры.