Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
per the first hour
— за один час
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first hour trading.
Первый час торговли.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 39 usd/first hour
- 900 грн./первый час (450 грн./каждый послед. час, 6-8 чел.)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endotracheal first hour (for children)
Эндотрахеальная, первый час (для детей)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it took place after the first hour.
После первого часа совершался мой постриг.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
near the end of the first hour, the no.
) и „24 часа Ле-Мана“ (1972 г.).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first hour 30 eur, every next hour 25 eur.
Первый час 30 eur
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 47 usd/first hour - 23 usd/next hour
- 1000 грн./первый чаc (600 грн./каждый послед. час, до 5 чел.)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
start of maternal breastfeeding in the first hour postpartum
Начало грудного вскармливания в течение первых часов после окончания родов
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. some first hours – 1 day.
А. Атактический.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
within the first hour , @num@ homes were destroyed
За первый час пожара сгорело @num@ домов
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was like he knew that this was our first hour here in germany
Как будто он знал, что это был наш первый час в Германии
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sport and entertainment: gym and billiards (first hour free).
• Спорт и развлечение: тренажерный зал и час игры в бильярд.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we'll have a single day inside the dungeon or an hour outside
У нас будет один день в Подземелье или час снаружи
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is the first hour-long interview you've done about your career
Это первое интервью на целый час, что Вы дали в Вашей карьере. САРА: Да
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i often can't wake up for the first hour of the school's cla
Я часто не могу проснуться в течение первого часа моей учебы
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cars which could not last the first hour without having to replace lost fluids were disqualified.
Автомобили, которые не могли продержаться первый час без дозаправки жидкостей, дисквалифицировались.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 39 usd/first hour (23 usd/each subsequent, up to 5 people)
- 1000 грн./час (мин. заказ 3 часа)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 43 usd/first hour (27 usd/each subsequent, 6-8 people)
- 800 грн./час (мин. заказ 5 часов)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during this first hour of our meeting, over 500 men, women and children have been newly infected with hiv.
В течение этого первого часа нашего заседания свыше 500 людей -- мужчин, женщин и детей -- стали новыми жертвами ВИЧ.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :