Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you're full of yourself
Ты слишком самовлюблённый
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you're full of yourself.
У тебя апломба хоть отбавляй.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
think of yourself
Поразмыслите о себе
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take care of yourself.
" Берегите себя.
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
don't be so full of yourself
Не задирай нос
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take good care of yourself
2006: take good care of yourself
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be proud of yourself.
Гордись собой.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
full of go
full of go
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you seem pretty full of yourself, heivia
Похоже, ты себе на уме, Хейвиа
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
taking snapshots of yourself
Автопортрет в стиле "стоп-кадр"
Dernière mise à jour : 2013-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hey, get a hold of yourself
Приди в себя
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
full of potential
У тебя полно потенциала
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7. girl get a hold of yourself
7. Ты не ногиня
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you'll be ashamed of yourself
Ну знаете… - Зря вы разволновались, Светлана Михайловна
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i know you can take care of yourself
Я знаю, что ты можешь позаботиться о себе
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paint a true picture of yourself.
paint a true picture of yourself.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hope you're proud of yourself
Надеюсь, вы гордитесь собой
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please send me a picture of yourself
Пришли мне, пожалуйста, свою фотографию
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a god? getting a little full of yourself, there?”
Бог? А не много ли ты о себе возомнил
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thinking of yourself as being low? ye
Думать о себе как о низком?\n- Да
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :