Je was op zoek naar: full of yourself (Engels - Russisch)

you're full of yourself
Ты слишком самовлюблённый

you're full of yourself.
У тебя апломба хоть отбавляй.

think of yourself
Поразмыслите о себе

take care of yourself.
" Берегите себя.

don't be so full of yourself
Не задирай нос

take good care of yourself
2006: take good care of yourself

be proud of yourself.
Гордись собой.

full of go
full of go

you seem pretty full of yourself, heivia
Похоже, ты себе на уме, Хейвиа

taking snapshots of yourself
Автопортрет в стиле "стоп-кадр"

hey, get a hold of yourself
Приди в себя

full of potential
У тебя полно потенциала

7. girl get a hold of yourself
7. Ты не ногиня

you'll be ashamed of yourself
Ну знаете… - Зря вы разволновались, Светлана Михайловна

i know you can take care of yourself
Я знаю, что ты можешь позаботиться о себе

paint a true picture of yourself.
paint a true picture of yourself.

i hope you're proud of yourself
Надеюсь, вы гордитесь собой

please send me a picture of yourself
Пришли мне, пожалуйста, свою фотографию

a god? getting a little full of yourself, there?”
Бог? А не много ли ты о себе возомнил

thinking of yourself as being low? ye
Думать о себе как о низком?\n- Да