Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gastrectomy
ГАСТРЭКТОМИЯ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gastrectomy nos
ГАСТРЭКТОМИЯ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vertical sleeve gastrectomy or tubulisation of the stomach is another often-requested procedure
Рукавная резекция желудка (вертикальная рукавная гастрэктомия), или так называемая тубулизация желудка, является очень востребованной процедурой
longitudinal (vertical, sleeve) gastrectomy , one of the most popular operations to date.
Продольная (рукавная, вертикальная) резекция желудка, одна из самых востребованных операций на сегодняшний день .
has performed laparoscopic sleeve gastrectomy since 2001: over 700 procedures performed, sometimes as the first stage of a duodenal switch.
- Проводит лапароскопическую вертикальную гастрэктомию с 2001 года: выполнено более 700 операций, некоторые из них как первый этап отведения с обходом двенадцатиперстной кишки.
patients are usually able to return to work 2-3 days after the gastric banding procedure, and 2 weeks after gastric bypass surgery and sleeve gastrectomy.
Чаще всего, можно выходить на работу через 2-3 дня после операции бандажирования желудка и через две недели после шунтирования и рукавной гастропластики.
in 70 cases gastrectomy was accompanied by lymph dissection corresponding to the volume of d2, and in 29 cases — to d3 volume. 35 patients underwent a combined surgery.
В 70 случаях гастрэктомия сопровождалась лимфодиссекцией, соответствующей объему d2, а в 29 — d3.
for the new study, researchers from taiwan's min-sheng general hospital used data collected since @num@ in a trial comparing two kinds of bariatric surgery - gastric bypass and sleeve gastrectomy - to medical treatments for type @num@ diabetes in people who were mildly obese
Для нового исследования исследователи из тайваньского госпиталя min-sheng general использовали данные, собранные с @num@ года, для сравнения двух типов бариатрической хирургии - шунтирования желудка и рукавной гастрэктомии, с медицинским лечением диабета @num@ типа у людей с небольшим ожирением