Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the marienplatz square with its frauenkirche church and famous glockenspiel chimes is within walking distance.
Площадь Мариенплатц, церковь Фрауенкирхе и знаменитая часовая башня Глокеншпиль находятся на расстоянии пешей прогулки.
just a short walk from the karlsplatz square and frauenkirche church with its famous glockenspiel chime, this 2-star hotel in central munich offers excellent more...
Этот двузвездочный отель находится в центре Мюнхена, всего в нескольких минутах ходьбы от площади площади Карлсплац и церкви Фрауенкирхе с ее знаменитой Подробнее...
just a short walk from the karlsplatz square and frauenkirche church with its famous glockenspiel chime, this 2-star hotel in central munich offers excellent transport links.
Этот двузвездочный отель находится в центре Мюнхена, всего в нескольких минутах ходьбы от площади площади Карлсплац и церкви Фрауенкирхе с ее знаменитой колокольней Глокеншпиль, рядом с остановками общественного транспорта.
of even greater significance, however, were his magical command of instrumentation and his mastery of a full and colourful orchestra with a glockenspiel, two harps, a piano and organ.
Но еще больше пригодилось волшебное мастерство инструментовки, владение огромным красочным оркестром – с челестой, двумя арфами, фортепиано и органом.
lillywhite first came to fame with his work on the 1978's debut single of siouxsie and the banshees, "hong kong garden" which featured a peculiar hook played by a glockenspiel.
Первая успешная работа Лиллиуайта — дебютный сингл 1978 года группы siouxsie and the banshees, "hong kong garden', выделяющийся характерным использованием металлофона, на котором играл Лиллиуайт.
" (2000) for voice, piano* "boodschappenlijstje van een gifmengster" (2000) (text by the composer) for vocalist (also writes), voice (may be performed as shopping list of a poisoner by nicoline gatehouse* "inanna's descent" (2000) for mezzo-soprano, piccolo, oboe, violin, piano, 2 percussion ensembles (4–12 total players)* "the new math(s)" (2000) (text by hal hartley) for soprano, transverse flute, violin, marimba, cd (music by michel van der aa), 2000 (film score; may be performed as a concert work)* "feli-citazione" (2000) for piano* "passeggiata in tram in america e ritorno" (2001) (text by dino campana) for female italian voice, 3 trumpets, 3 trombones, electric guitar, electric violin, double bass, piano, percussion, 1998 (also version for voice, flute, horn, 3 trumpets, 3 trombones, amplified violin, double bass, piano* "de vleugels van de herinnering" (2001) (text by larissa tiginachvili translation) for voice, piano* "fanfare om te beginnen" (2001) for 6 groups of horns* "la passione" (2000–02) (text by dino campana) for female jazz voice, violin, small orchestra (7 winds, 7 brass, electric guitar, cimbalom, 2 pianos, synthesizer, 2 percussion, 3 violins, bass guitar)* "very sharp trumpet sonata" (2002) for trumpet* "tuin van eros" (garden of eros) (2002) for string quartet* "klokken voor haarlem" (bells for haarlem) (2002) for piano, celesta, synthesizer, vibraphone (+ glockenspiel)* "pupazzetti" by alfredo casella, arranged by louis andriessen for ensemble in 2002–2003* "inanna" (2003) texts by hal hartley, theo j.h.
(2000) for voice, piano* boodschappenlijstje van een gifmengster (2000) (text by the composer) for vocalist (also writes), voice (may be performed as shopping list of a poisoner* inanna’s descent (2000) for mezzo-soprano, piccolo, oboe, violin, piano, 2 percussion ensembles (4-12 total players)* the new math(s) (2000) (text by hal hartley) for soprano, transverse flute, violin, marimba, cd (music by michel van der aa), 2000 (film score; may be performed as a concert work)* feli-citazione (2000) for piano* passeggiata in tram in america e ritorno (2001) (text by dino campana) for female italian voice, 3 trumpets, 3 trombones, electric guitar, electric violin, double bass, piano, percussion, 1998 (also version for voice, flute, horn, 3 trumpets, 3 trombones, amplified violin, double bass, piano* de vleugels van de herinnering (2001) (text by larissa tiginachvili) for voice, piano* fanfare om te beginnen (2001) for 6 groups of horns* la passione (2000-02) (text by dino campana) for female jazz voice, violin, small orchestra (7 winds, 7 brass, electric guitar, cimbalom, 2 pianos, synthesizer, 2 percussion, 3 violins, bass guitar)* very sharp trumpet sonata (2002) for trumpet* strijkkwartet no.