Vous avez cherché: goose bump (Anglais - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Infos

Anglais

goose bump

Russe

piloerektsiia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

goose

Russe

anserini

Dernière mise à jour : 2015-04-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

- goose

Russe

- Гусь

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i've got goose bump

Russe

У меня мурашки по коже

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bump

Russe

bump!

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bump.

Russe

hrm.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

goose bumps

Russe

Гусиная кожа

Dernière mise à jour : 2015-05-08
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

goose bumps on his arm

Russe

Мурашки бегут по коже

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

every time i listen to that, i get goose bump

Russe

Каждый раз, когда я это слышу, у меня мурашки по коже

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i felt goose bumps erupt on my body.

Russe

У меня мурашки пошли по коже.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i get goose bumps when i see a horror movie

Russe

У меня мурашки по коже, когда я смотрю фильм ужасов

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

goose bumps ran down my arms at the nearness of it.

Russe

От его близости по моим рукам побежали мурашки.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the thought alone brought out goose bumps on his skin

Russe

От одной этой мысли у него мурашки по спине забегали

Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is natural that the inhabitants of the former soviet union with him goose bumps.

Russe

Вполне естественно, что у жителей постсоветского пространства при нем мурашки по коже.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

joan admits : “ to this day , when i think of the love my spiritual brothers and sisters displayed , i get goose bump

Russe

Джоун говорит : « До сего дня , когда я думаю о любви , проявленной моими духовными братьями и сестрами , я прихожу в необычайное волнение

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i had goose bumps out there for a minute. i really appreciated the moment and i savoured it.

Russe

У меня мурашки там в течение минуты.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

one @num@ - year - old had goose bumps as he described his work with hurricane victim

Russe

Один @num@ - летний брат говорит , что у него мурашки бегут по коже , когда он вспоминает , как помогал жертвам урагана

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

yes , ” he replied . “ while i was reading it , i got goose bumps , and i even cried

Russe

Он ответил : « Да , когда я читал , у меня все тело покрылось мурашками , я даже заплакал

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

february @num@ ) reading it literally raised goose bumps , and i had to struggle to hold back the tear

Russe

Когда я читал её , меня бросало в дрожь и я едва сдерживал слезы

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

when i stopped reading and asked dilbar how she felt , she said she was so thrilled by what she was reading that she had goose bumps ! i told her that i felt the same way

Russe

Закончив чтение , я спросил мнение жены , и она сказала , что у нее словно мурашки по коже пробежали

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,379,262 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK