Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the book can be downloaded here.
the book can be downloaded here.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a requested cover has been downloaded
Запрошенная обложка была загруженаname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when has this book been published
Когда эта книга была опубликована
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filexhas been downloaded successfully.
Файлxуспешно закачан
Dernière mise à jour : 2016-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the chronological order that they have been downloaded;
- в хронологическом порядке, в котором они были загружены
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this has been written in the book.
(Но кроме этого) вы (можете) делать добро своим сторонникам [другим верующим] (поддерживая с ними хорошие отношения, помогая им материально, завещая им что-либо,...). Это [данное положение] (было) начертано в Книге [в Хранимой Скрижали] (поэтому вы обязаны исполнять его).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specialists suppose that it just has been downloaded from bittorrent-sites together with the next torrent.
Специалисты полагают, что оно просто скачивается с bittorrent-сайтов вместе с очередным торрентом.
data that has been downloaded from the datalogger is in a raw binary file (.dat extension).
Данные, которые были скачаны с регистратора данных, находятся в виде исходного двоичного файла (. dat расширение).
and in the three months that this project has been public, it's been downloaded over half a million times.
И за три месяца, с тех пор как этот проект был опубликован, его уже скачали более полумиллиона раз.