Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am trying to live
Я стараюсь жить
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am trying to help him
Я пытаюсь ему помочь
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i am trying to sleep.
– Я пытаюсь поспать.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am trying to find a new job
Я пытаюсь найти новую работу
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am trying to upload it here.
i am trying to upload it here.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hi i am me trying to meet you!
also enjoy wine and fine dining! i am very intelligent.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you see what i am trying to say?
Вы понимаете, что я пытаюсь сказать?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am always trying to educate myself.
Я себя стараюсь постоянно воспитывать.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am trying to console you here.” (lucy)
Я же пытаюсь тебя утешить. (Люси)
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i am trying to win you over, so you go veg
Я пытаюсь заинтересовать вас, чтобы вы стали веганами
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am trying to activate on www.siteremote.net
i am trying to activate on www.siteremote.net
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am trying to use your language for a change
доброе утро, я надеюсь, что вы хорошо спали
Dernière mise à jour : 2020-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am trying to find a way out of this situation.
Я пытаюсь найти выход из сложившейся ситуации.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am trying to dissuade many people from doing it
Я многих людей стараюсь от этого отговаривать
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am merely trying to assess the situation dispassionately.
Я просто пытаюсь беспристрастно оценить ситуацию.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's like when i am trying to stand on one foot
Примерно как если бы я попытался стоять на одной ноге
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i am trying to understand but do not get a full answwer.
Ответьте мне, пожалуйста, на вопрос: что такое Русалии, потому что думаю и не понимаю до конца значение этого слова.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as i said earlier, i am trying to appeal to minds.
Как я уже говорил, я попытаюсь воззвать к разуму.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am trying to fix it the way you can get a better view
Я пытаюсь выставить так, чтоб вам было лучше видно
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is a skill i use often when i am trying to save mana
Я часто использую этот навык, когда хочу сэкономить ману
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: