Vous avez cherché: i will choose the other option (Anglais - Russe)

i will choose one
Я выберу одну

the other option was video recording.
Другой возможностью является видеозапись.

i will choose one of them
Я выберу одно из них

the other option is brown pine silhouette.
Доступна также панель коричневого цвета с изображением сосны.

you will choose the place!
Вы выбираете место!

every state will choose the option that serves its interest best.
Каждое государство выберет то, что наилучшим образом отвечает его интересам.

the other option is a purely national tribunal.
Другим вариантом является чисто национальный трибунал.

the other option is to “autolyse” the dough.
Другой вариант заключается в том, чтобы "автолизировать" тесто.

i thought that the destiny itself will choose the most lucky.
Подумал, что судьба сама выберет самого везучего.

you will choose what you like
Вы выберете то, что вам нравится

if you choose the left hand, then i will choose the right hand;
Если ты налево, то я направо;

call now, and we will choose an option that corresponds to your demands.
Звоните, и мы подберем вариант согласно вашим требованиям.

maybe we will choose the time to talk in the evening
может быть мы выберем время для разговора вечером

discerning collectors, most will choose the young artists.
discerning коллекторов, большинство будет выбирать молодых художников.

it's a greyscale image so i will choose greyscale
Это изображение в оттенках серого, поэтому выберем параметр Оттенки серого

well, if it's me, i will choose to withdraw immediately
Например, если бы это была я, то немедленно сбежала бы

a dedicated committee comprising industry experts will choose the winners.
Выбирать победителей будет специально созданная конкурсная комиссия, сформированная из отраслевых специалистов.

after i write the script, i will choose songs that help to move the story along.
После того, как сюжет написан, я выбираю песни, которые способствуют развитию истории».

tom doesn't know what plan mary will choose
Том не знает, какой план выберет Мэри

and the king said: bring him to me, i will choose him for myself.
(Когда выявилась невиновность Йусуфа, правитель приказал доставить его к нему, решив сделать его одним из своих верных приближенных.) И сказал правитель: «Приведите его ко мне!