Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pick up the tab
keep up the ball
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the tabs
Вкладки.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
title of the tab.
Заголовок вкладки.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in a card, click the tab "advanced"
Как добавить ШК к товару? В меню "Справочники" выберите "Справочник товаров", затем двойным щелчком мыши откройте карточку нужного товара. В карточке перейдите на вкладку "Подробно"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the tab window manager
Традиционный диспетчер окон системы xname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to change the tab icon.
Этот пункт позволяет сменить значок вкладки.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the tab character ('\u0009')
Символ табуляции ('\u0009')
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
order number of the tab.
Порядковый номер вкладки.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when you select the tab, the...
Выбор этой...
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click new in the top right corner of the tab.
Щелкните на new (Новый) в правом верхнем углу вкладки.
Dernière mise à jour : 2012-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configure the options on the tab.
Выберите «Сканирование компьютера» .
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the define daygroups tab appears in the tab display pane.
Вкладка define daygroups (Определить группы дней) появится на панели вкладки.
Dernière mise à jour : 2012-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drinking water right from the tab
Питьевая вода прямо из скважины
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(more on this in the tab ‘medication and active ingredients’)
(Более подробная информация по теме «Медикаменты и гармоны»)) hyaluronsäure
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the tab display pane, select the define a season tab.
На панели индикации выберите вкладку define a season (Определить время года).
Dernière mise à jour : 2012-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 years ago customizing the tab labels...
sandeep l 6 лет назад
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sets the tab width to the number width
Устанавливает расстояние между позициями табуляции
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
node is the tab available with grouping objects.
Узел – это вкладка, доступная с групповыми элементами.
Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
added the ability to enter contracts with the partner contracts in the tab
Добавлена возможность внесения контрактов с партнером во вкладке Договоры
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4. select the tab page “scaling options”
4. Выберите вкладку «scaling options»
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :