Je was op zoek naar: in the tab (Engels - Russisch)

pick up the tab
keep up the ball

the tabs
Вкладки.

title of the tab.
Заголовок вкладки.

in a card, click the tab "advanced"
Как добавить ШК к товару? В меню "Справочники" выберите "Справочник товаров", затем двойным щелчком мыши откройте карточку нужного товара. В карточке перейдите на вкладку "Подробно"

the tab window manager
Традиционный диспетчер окон системы xname

to change the tab icon.
Этот пункт позволяет сменить значок вкладки.

the tab character ('\u0009')
Символ табуляции ('\u0009')

order number of the tab.
Порядковый номер вкладки.

when you select the tab, the...
Выбор этой...

click new in the top right corner of the tab.
Щелкните на new (Новый) в правом верхнем углу вкладки.

configure the options on the tab.
Выберите «Сканирование компьютера» .

the define daygroups tab appears in the tab display pane.
Вкладка define daygroups (Определить группы дней) появится на панели вкладки.

drinking water right from the tab
Питьевая вода прямо из скважины

(more on this in the tab ‘medication and active ingredients’)
(Более подробная информация по теме «Медикаменты и гармоны»)) hyaluronsäure

in the tab display pane, select the define a season tab.
На панели индикации выберите вкладку define a season (Определить время года).

6 years ago customizing the tab labels...
sandeep l 6 лет назад

sets the tab width to the number width
Устанавливает расстояние между позициями табуляции

node is the tab available with grouping objects.
Узел – это вкладка, доступная с групповыми элементами.

added the ability to enter contracts with the partner contracts in the tab
Добавлена возможность внесения контрактов с партнером во вкладке Договоры

4. select the tab page “scaling options”
4. Выберите вкладку «scaling options»