Vous avez cherché: levitating (Anglais - Russe)

levitating
Левитация

we take this levitating photography seriously
Мы серьезно относимся к левитационной фотографии

it is still levitating, but can move freely all around
Он левитирует и свободно движется вокруг себя

and the object that was levitating here is called a superconductor.
А объект, который здесь левитировал, называется суперпроводником.

this is the magnetically-levitating board that they mentioned in the commercial
Эта магнитная парящая доска, упомянутая в рекламе

we have frictionless motion. it is still levitating, but can move freely all around
У нас движение без трения. Он левитирует и свободно движется вокруг себя

08/01/2016 09:51 - levitating girl watched in russia - video
08/01/2016 09:51 - Левитирующую девочку наблюдали в России - ВИДЕО

levitating that huge of a body on just the surface area of the ends of those legs has got to be quite a strain
Держать такое огромное тело всего лишь на подошвах ног должно быть довольно трудно

on the central streets and squares such «levitating people» here and there come across.
По центральным улицам и площадям кое-где попадаются такие «левитирующие люди».

it is desirable to trust, what test of force, endurance, will and character as levitating heavy kettlebells will become olympic in the near future.
Хочется верить, что такое испытание силы, выносливости, воли и характера как поднимание тяжелых гирь в скором будущем станет олимпийским.

because of everyday life whizzing by and although meditation is in my routine … i do not feel anywhere close to levitating with my legs around my ears!
Потому что жизнь пролетает мимо и хотя медитации есть в моей рутине...Я не ЧУВСТВУЮ что я приблизилась к левитации, чтобы ноги были возле ушей!

inventables water adventures dares you to launch yourself on a magnetically-levitating board down a waterslide so fast, so tall, that when you hit the bottom, it uses brakes to stop
Водные приключения от inventables бросают тебе вызов - спустись на магнитной доске по водопаду, настолько быстрому и высокому, что без тормозов не обойтись

we brought to life a vast array of prototypes and products that you could control with your mind, like thought-controlled home appliances or slot-car games or video games or a levitating chair
Мы вызвали к жизни широкий спектр прототипов и продуктов, которые могли управляться нашим умом, таких, как мысленно-управляемая бытовая техника или игрушечные машинки, или компьютерные игры, или летающее кресло

the air pressure can keep the home levitating up to 3cm from the shaking foundation below. an indoor valve controls the flow of air under the house, keeping the structure steady as it "floats".
Специальный клапан регулирует объем воздуха под домом, позволяя сохранить устойчивость здания во время "полета".

early in the week the prices were levitating in the range of $73-68/bbl, before slipping to $66/bbl at end of the week on the news of record low us employment and strengthening of the dollar.
В начале недели цены на нефть колебались в широком диапазоне $73-68 за баррель.