Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
equipment in the tunnel to manage an accident effectively from the operation centre. space for installations, permanent lighting
Обеспечение пространства для установки оборудования, система постоянного освещения.
:: an office space planning officer position (p-3) to manage new office space (para. 606)
:: должность сотрудника по планированию служебных помещений (С3) для управления обустройством новых служебных помещений (пункт 606);
they basically needed sufficient policy space to better manage their integration.
В основном им необходимо достаточное пространство для политического маневра, для того чтобы лучше управлять своей интеграцией.
our efforts to manage space responsibly depend on ratifying and implementing the five principal treaties governing outer space and on adopting a convention adapted to today's realities.
Эффективность наших усилий по обеспечению ответственного освоения космоса будет зависеть от ратификации и осуществления пяти основных договоров, регулирующих деятельность в космическом пространстве, а также принятия конвенции, отражающей современные реалии.