Vous avez cherché: mend (Anglais - Russe)

mend
Починить

mend, repair
ремонтировать

be on the mend
be on the end of a line

mend one's pace
mend one's pace

to mend, to repair
чинить / починить

mend your relationship with god
Восстанови свои отношения с Богом

mend paragraph 18 to read:
Скорректировать пункт 18 следующим образом:

"deltoidea" garcía-mend.
"deltoidea" garcía-mend.

mend, conjure milk and vague
Починить, призвать молоко и неопределенность

mend, what is that, for healing
Латать - это для чего? Лечение

it is never too late to mend
Никогда не поздно исправиться

it is never too late to mend.
Исправиться никогда не поздно.

how can you mend a broken heart
Как склеить разбитое сердце

can you mend these shoes for me?
Вы можете починить мне эти ботинки?

in this global age we must mend our ways.
В эту глобальную эпоху мы обязаны откорректировать направленность своего пути.

donors have been trying to mend the situation.
Доноры пытаются исправить положение.

russia, he also declared, must mend itself.
Он заявил, что Россия должна поправить свое положение.

how long would it take to mend his splintered emotion
Сколько времени понадобится, чтобы вернуть в норму его треснувшие чувства

what here shall miss, our toil shall strive to mend
Что здесь будет не хватать, наш труд будет стремиться исправиться

and he will mend your deeds for you and forgive your sins.
(И тогда) Он устроит вам ваши дела и простит вам ваши грехи.