Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yes , money has value
Как видно , без денег не обойтись
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rain has gone.
Дождь прошел.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my money has been stolen
У меня украли деньги
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
granted , money has power
Несомненно , деньги обладают большой силой
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has gone mad
Он сошёл с ума
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has gone mad.
Он обезумел.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
half the day has gone
Половина дня прошла
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. if time has gone
1. Осінь
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what has gone wrong?
Однако за восемь месяцев до официального осуществления этой мечты в Восточной Европе растут сомнения относительно потенциальных выгод от вступления в ЕС. Что же вызвало такое изменение отношения к ЕС в Восточной Европе?
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everyone has gone crazy
Все с ума посходили
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
life expectancy has gone down.
Снизилась ожидаемая продолжительность жизни.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
picture has gone right!
Снимок удался!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
her mother has gone shopping
Её мать пошла за покупками
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
houston, independence has gone down
Няма да оцелее. Хюстън, " Индепендънс" се разби
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
today, that rationale has gone.
Сегодня этот фактор утратил свое значение.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everything has gone astray though
Однако все пошло наперекосяк
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
winter has gone. spring has come
Зима прошла. Пришла весна
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nobody knows where bill has gone
Никто не знает, куда пошёл Билл
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is it not that all that money has gone to fill the pockets of big weapons manufacturers, security contractors and so forth?
Не исключено, что все эти деньги осели в карманах крупных производителей оружия, частных охранных фирм и т.д.?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it had all evidently been diverted to private accounts. “a substantial amount of money has gone,” hetoldthenew york times. “i wasn’t just talking about numbers.
«Значительная часть денег пропала, — заявил управляющий new york times. — И я говорил депутатам не только о цифрах.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :