Vous avez cherché: must not fall into the wire rope (Anglais - Russe)

we must not fall into that trap.
Мы не должны попадать в эту ловушку.

you must not fall into the same trap as they did.
Вы не должны попасть в ту же ловушку, в какую попали они.

fall into the river
fall into the river

we must not fall into the trap that they have set for us.
Мы не должны дать себя заманить в ловушку, которую они для нас расставили.

do not fall into the trap of bankruptcy!
Не станьте жертвой банкротства!

this information must not fall into enemy hand
Эти сведения не должны попасть в руки врагов

josué did not fall into the trap of smoking
Жозюэ удалось избежать ловушек табачной рекламы

let us not fall into that trap
Да не попадемся мы в эту ловушку

and we must not fall behind.
И мы не должны отставать.

why did nehemiah not fall into the trap that had been set for him
Как Неемии удалось избежать приготовленной для него ловушки

hustlers do not fall into the same neat categories as female prostitutes.
Хаслеры не попадают под те же самые категории, что и проститутки женского пола.

he would not fall into despair so easily
Он не поддастся отчаянию так легко

measures of this type do not fall into the category of interim measures.
Такого рода меры не подпадают в категорию обеспечительных мер.

it must not fall victim to sectarianism and terrorism.
Оно не должно пасть жертвой религиозных разногласий и терроризма.

and we must not fall behind in this matter”.
И здесь нам ни в коем случае нельзя отставать".

for very great are his mercies: and let me not fall into the hand of man.
а от руки человека не хочу пасть.

however , do not fall into the trap of becoming overly concerned about outward appearance
Однако при этом не забывайте об опасности стать чрезмерно озабоченными своей внешностью

when preaching in athens , paul did not fall into the trap of debating philosophy with his listener
Проповедуя в Афинах , Павел не стал ввязываться в философскую дискуссию со своими слушателями

content yourself with the minimum so that you may not fall into the pride of riches.”
И довольствуйся тем, что имеешь на сей день, чтобы не впасть в обольщение богатства.

it also means exercising care and caution so that we do not fall into the trap set by the terrorists.
Это также означает необходимость проявления бдительности и осторожности, с тем чтобы не попасть в ловушку, расставленную террористами.