Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
skip this transaction
Пропустить операцию
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no information was released about the financial constituent of this transaction.
Никакая информация о финансовой стороне этого положения не предоставлена.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why they released this demo?
Зачем такое выставлять?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this transaction has been declined.
.
Dernière mise à jour : 2013-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
record this transaction into the register
Сохранить операцию в журнале
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sparkle will be released this summer.
sparkle
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they will be used solely for this transaction
Они будут использованы исключительно для данной операции.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unfortunately, no released browser ever included .
К сожалению, тег не был реализован ни в одном браузере.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this transaction was really unparalleled in armenia.
В Армении не было прецедента подобной сделки.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this transaction was completed on august 7, 2013.
Сделка состоялась 7 августа 2013 года.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the profit from this transaction is quite obvious.
Польза от сделки более чем очевидна.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these cds are planned to be released this summer.
Данные диски планируются к выходу в течении лета 2005 года.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a number: the balance value after this transaction.
число: значение Остатка после этой транзакции.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the amount to be returned to shareholders following this transaction.
- о сумме, которая будет возвращена акционерам после заключения данной сделки.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this transaction will be repeated hundreds of times throughout the day
За день всё это повторится сотни раз
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this transaction is recorded as intermediate consumption in the use table.
Эта сделка учитывается в таблице использования как промежуточное потребление.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but compared to the one that shiro released, this one was more overbearing
Но, по сравнению с той, которую выпустила Широ, эта была более мощной
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are working with the prosecutor's office to protest this transaction
Мы работаем с прокуратурой по опротестованию этой сделки
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our anti-fraud control system has detected high risk of this transaction.
определила высокий риск данной транзакции.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
edc has allocated $ 150 million as part of this transaction, the statement says.
Как говорится в сообщении, в рамках данной сделки edc выделила 150 миллионов долларов.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
