Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the prime minister exercises regulatory power and may delegate certain of his powers to ministers.
Премьер-министр занимается административно-управленческими вопросами и может передавать часть своих полномочий министрам.
the royal government of cambodia was then formed, with two prime ministers sharing equal power.
После этого было сформировано Королевское правительство Камбоджи во главе с двумя премьер-министрами, наделенными равной властью.
the torque figures are percentage values of the torque corresponding to the prime power / rating.
Крутящий момент выражается в виде процентных значений крутящего момента, соответствующих первоначальной мощности.
prime power (prp) designed to operate for prolonged periods as backup to the main power supply.
Основная мощность (prp) предназначена для работы в течение длительного времени в качестве резервного для основного источника питания.
"3 for further understanding of the prime power definition, see figure 2 of iso 85281:2005. "
"3 Для получения более полного представления об определении первоначальной мощности см. рис. 2 в стандарте iso 8528-1: 2005 ".
"3 for a better illustration of the prime power definition, see figure 2 of iso 8528-1: 2005. "
"3 Более четкое описание определения базовой номинальной мощности приведено на рис. 2 в стандарте iso 8528-1: 2005 ".
kings , prime ministers , princes , presidents , secretaries - general , and dictators have found themselves in and out of power
Короли , премьер - министры , князья , президенты , генеральные секретари и диктаторы неожиданно приходили к власти и так же неожиданно её лишались