Vous avez cherché: show them around (Anglais - Russe)

i've seen them around
Я видел их неподалёку

he gathered them around him.
Вокруг него постоянно были люди, единомышленники.

he led them around on a rope
Он водил его на веревке

now, you show them
Ну, граф. Теперь, вы показываете им

we'll show them
Мы им покажем

we have hundreds of them around here
У нас их здесь сотни

now them around the city about ten.
Сейчас их по городу порядка десяти.

we can transport them around the world
Мы можем доставить их в любую страну мира

show them who’s boss.
Покажите им, кто в доме хозяин.

i've been carrying them around for five day
Твоё! Я их пятый день для тебя таскаю

how can we show them consideration
Как можно проявить к ним почтение

they took them around the lab and showed them everything
Они взяли их вокруг лаборатории и показал им все

i didn't show them anything
Я ничего им не показала

how can i show them that i care
Как показать , что я к ним неравнодушен

and he will show them his covenant.
и завет Свой Он открывает им.

i'd like to show them around so we can just, you know - (laughter)
Я хотел бы раздать их вам, чтобы мы могли просто, вы понимаете - (Смех)

a stone turtle, a lot of them around temple grounds.
Каменная черепашка, таких очень много по территории комплекса.

how 'bout we show them the embedding apl
Как насчет того, чтобы показать им api для встраивания волн

they demanded that i show them the writing.
От меня требовали, чтобы я показал.

terry, we decided to show them as is.
Ок, спасибо, попробуем.