Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
so lift me up
Нет, мне это ни к чему.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pick me up at @num@
Заедь за мной в половине третьего
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he came to pick me up
Он за мной заехал
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pick me up in your car.
Я сяду к вам в машину.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
call me up
Позвони Мне
Dernière mise à jour : 2012-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sign me up.
sign me up.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i need you to pick me up
Мне нужно, чтобы ты за мной заехал
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why can't you pick me up
Почему ты не можешь за мной заехать
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dont wake me up
Не буди меня
Dernière mise à jour : 2023-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come back and pick me up later.
Возвращайся назад, а меня забери позже.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
06. fill me up.
06. fill me up.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what time do you want to pick me up
Во сколько вы хотите за мной заехать
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you crack me up
Вы раскусили меня
Dernière mise à jour : 2016-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is he possibly trying to pick me up
Возможно, он пытается меня подцепить
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
this'll warm me up
Это согревает меня
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he’s really trying to pick me up
Он правда пытается меня подцепить
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i asked her to pick me up around four
Я попросил её, чтобы она забрала меня часа в четыре
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
glossy magazines - “ pick me up and buy me
Глянцевые журналы : « Выбери меня
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's warming me up
Согревает
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. will somebody pick me up at the airport?
2. Меня кто-нибудь встретит в аэропорту?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: