Vous avez cherché: some of the questions (Anglais - Russe)

some of the unanswered questions are:
Среди вопросов, которые остаются без ответа, такие:

those are some of the questions raised.
Вот некоторые из тех вопросов, которые были затронуты.

those are some of the questions they raised.
Вот те вопросы, которые задавали делегации.

some of the questions which have arisen are:
Среди возникших вопросов были следующие:

hungary, however, answered some of the questions.
Однако Венгрия ответила на несколько вопросов.

here are some of the most frequently asked questions.
Здесь некоторые из самых часто поставленных вопросов.

moreover, some of the replies raise new questions.
Кроме того, в связи с некоторыми ответами у нас возникли новые вопросы.

what were some of the questions , and how were they answered
Какие вопросы задали школьники и какие ответы они получили

he has posted some of the questions sent by his reader
Он опубликовал некоторые из вопросов, посланных его читателями

these are some of the questions the panel will look into.
Это лишь некоторые из вопросов, изучением которых займется Рабочая группа.

have a look at some of the questions we already got in:
Вопросы, которые мы уже получили (на английском языке!):

tom answered some of the question
Том ответил на некоторые вопросы

she highlighted some of the questions to which this emerging trend gave rise.
Оратор назвала ряд вопросов, возникающих в связи с этой формирующейся тенденцией.

some of the states that responded did not answer all of the questions asked.
Некоторые из пред-ставивших ответы государств ответили не на все поставленные вопросы.

peru then responded to some of the questions raised, grouped by subject matter.
28. Делегация Перу ответила на некоторые из заданных вопросов, объединив их по тематическому признаку.

it also aims to clarify some of the questions that arise in this particular context.
Он также призван прояснить некоторые вопросы, возникающие в данном конкретном контексте.

she regretted that some of the questions raised in the list of issues had gone unanswered.
Она с сожалением отмечает, что некоторые вопросы, заданные в перечне вопросов, остались неотвеченными.

i'm much more trying to add to some of the questions we're talking about
Я скорее хотел бы прибавить к списку вопросов, которые мы обсуждаем

78. the chairman of the group of experts addressed some of the questions from the delegates.
78. Председатель группы экспертов ответил на несколько вопросов, поставленных делегатами.

59. the delegation of afghanistan responded to some of the questions raised in the interactive dialogue.
59. В ходе интерактивного диалога делегация Афганистана ответила на некоторые из затронутых вопросов.