Vous avez cherché: the topic that is given to me (Anglais - Russe)

given to me
Она была дана мне

it's the one day that is given to you today
Пожилой человек: Это тот день, который дарован вам сегодня

priority is given to:
71. Приоритетное внимание уделяется:

typically, that job is given to a european
Как правило, на этот пост назначают европейца

less attention is given to:
Меньше внимания уделяется следующим видам деятельности:

and then the promise that is given to them, does come upon them-
А после этого пришло б к ним то, Что обещали им, (от зла) увещевая, -

special attention is given to:
416. Особое внимание уделяется:

the floor is given to president islam karimov.
Слово предоставляется Президенту Исламу Каримову.

no qualification is given to acceptance.
Не говорится, как должно выглядеть признание.

preference is given to the following area
Предпочтение отдается следующим областям

all power is given to me in heaven and on earth.
Мне дана вся власть на небе и на земле

not enough attention is given to pasture
Не достаточно внимания уделяется пастбищам

high priority is given to humanitarian cases.
Повышенное внимание уделяется гуманитарным вопросам.

and to others it is given to prophesy;
А другим дается пророчествовать;

52. priority is given to action intended:
52. Приоритетными считаются действия, целью которых являются:

i looked at the topic that you should choose
Я выделил тему, которую следует выбрать

(e) support is given to private schools.
e) поддержка частных школ.

29. increased attention is given to plurilateral approaches.
29. Повышенное внимание уделяется многосторонним подходам.

i commend the topic that the president has chosen for this year.
Я приветствую тему, избранную Председателем в этом году.

for all that is ‘given’ to the soul is an opportunity no matter what form it takes.
Потому что все, что «дано» душе как возможность, неважно какую форму это принимает.