Vous avez cherché: to launch a full scale research project to (Anglais - Russe)

a full-scale project is envisaged to begin soon.
В ближайшем будущем должно начаться осуществление полномасштабного проекта.

c). elaboration and launch of a full scale project for further support to investment process for national development.
c). Создание и запуск полномасштабного проекта для дальнейшей поддержки инвестиционного процесса для национального развития.

it would take a separate research project to study this subject.
Это отдельная тема, требующая самостоятельного исследования.

sokolniki mec is happy to launch a new social project dedicated to the art of calligraphy.
МПК «Сокольники» объявил о своем новом социальном проекте, посвященном искусству каллиграфии. объявила о своем новом социальном проекте, посвященном искусству каллиграфии.

early in 1996, however, the fao had decided to launch a new project to replace it.
Вместе с тем в начале 1996 года ФАО приняла решение приступить к осуществлению нового проекта по замене этой системы.

one of chance’s main objectives is to launch a pilot employment project.
Одной из главных задач Центра «Шанс» является организация пилотного проекта по трудоустройству.

will there be a full-scale war?
Неужели будет война?

a full-scale trade war is unlikely.
И все же полномасштабная торговая война маловероятна.

israel might not wait for abbas and his forces, but rather launch a full-scale intervention to weaken hama
Израиль может и отказаться ждать Аббаса и его войска, а вместо этого начать полномасштабную интервенцию для ослабления «Хамаса

expected results: a full-scale project document developed for gef or other funding.
Ожидаемые результаты: Разработка документа по проекту в полном масштабе для финансирования со стороны ФГОС или из других источников.

israel might not wait for abbas and his forces, but rather launch a full-scale intervention to weaken hamas.
Израиль может и отказаться ждать Аббаса и его войска, а вместо этого начать полномасштабную интервенцию для ослабления «Хамаса».

60. the imis steering committee decided to launch a special project to test the suitability of a tool for united nations imis reporting.
60. Руководящий комитет по ИМИС постановил приступить к осуществлению специального проекта по проверке пригодности этого программного средства для модуля ИМИС Организации Объединенных Наций для подготовки отчетов.

2. a full scale project document on employment opportunities is developed (international and national consultants):
2. Разработку полномасштабного проектного документа по равным возможностям трудоустройства (международные и национальные консультанты):

"zhilstroysberbank" jsc will launch a pilot project to finance mortgages in akmola region in koshy village.
АО «Жилстройсбербанк» в Акмолинской области в с.Косшы запускает пилотный проект в Казахстане по финансированию ипотеки.

a full-scale project on the use of compost, costed at us$ 241,000, has just been approved.
Только что был утвержден полномасштабный проект стоимостью 241 000 долл. США по вопросам использования компоста.

a full-scale review is scheduled after 10 years in 2006.14
Полномасштабный обзор планируется провести в 2006 году через 10 лет после проведения Встречи на высшем уровне14.

(vi) the establishment of a full-scale multiparty system;
vi) создание комплексной многопартийной системы;

what began as a parade or march often escalated into a full - scale riot
Акции протеста нередко перерастали в крупные беспорядки

in some countries the controversy over pornography has turned into a full - scale political battle
В некоторых странах разногласия по поводу порнографии вылились в политические баталии

a full-scale diplomatic meeting was held in yekaterinburg, russia, on 16 june 2009.
В дальнейшем произошло ещё три встречи, включая полноформатную встречу в Екатеринбурге 16 июня 2009 года.