Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tracking
Отслеживание
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
tracking*
Отслеживание осуществления*
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a reliable system of marking small arms would make tracking more effective.
Надежная система маркировки стрелкового оружия придаст бо́льшую эффективность процессу контроля за маршрутами и определением конечных пунктов поставок оружия.
the network had also discussed more robust systems for tracking progress towards gender equality.
На сессии Сети также говорилось о более жизнеспособных системах достижения прогресса в деле гендерного равенства.
initially, satellite tracking cameras used film systems; more recently, electronic charge-coupled devices (ccds) have replaced them.
Поначалу в камерах слежения за спутниками использовались фотопленочные системы, однако в последнее время их заменили электронные приборы с зарядовой связью (ПЗС).
luckily, with now better point-of-sale tracking, more digital media consumption, you can measure more what consumers actually do, rather than what they say they do
Сейчас есть хорошие системы подсчета покупателей в точках продаж, более развито потребление электронных СМИ, поэтому можно лучше измерить, что именно потребители делают, а не что они говорят