Vous avez cherché: training materials are established as follows: (Anglais - Russe)

it established as follows:
Группа сделала следующие выводы:

training materials:
Учебные материалы:

training materials
Методические материалы

training materials.
учебных материалов

included in the training materials are:
Обучающие материалы включают:

a. training materials
А. Учебные материалы

2. the committee is established as follows:
2. Комитет учреждается в следующем составе:

a baseline shall be established as follows:
30. Исходные условия устанавливаются следующим образом:

all training materials are available online.
Все обучающие материалы доступны на веб-сайте проекта khai-era.

(e) the definitions of the performance ratings are established as follows:
e) Оценки работы определяются следующим образом:

14. the estimated staffing requirements have been established as follows:
14. Сметные кадровые потребности были исчислены следующим образом:

training materials are continually updated as energy management skills penetrate into enterprise
Учебные программы, разработанные центром, базируются на современных принци­пах менеджмента и методах активного обучения

ensuring that training materials are available in native languages;
ii) обеспечения наличия учебных материалов на родных языках;

similarly, participants argued that training materials are often eurocentric.
Кроме того, участники заявили, что учебным материалам зачастую присущ евроцентризм.

in all these cases, the training materials are prepared by unctad.
Во всех перечисленных случаях учебные материалы разрабатываются в ЮНКТАД.

(b) ensuring that training materials are available in native languages;
b) обеспечения наличия учебных материалов на родных языках;

5. in the strategic framework for the period 2008-2011, the mission and vision of instraw are established as follows:
5. В Стратегических рамках на период 2008 - 2011 годов задачи и перспективное видение МУНИУЖ излагаются следующим образом:

training material
Учебные материалы

grammar, conversation, exam preparation, etc. all training materials are provided free of charge.
Грамматика, разговорная речь, подготовка к сдаче экзаменов и др. Все учебные материалы предоставляются бесплатно.

a. training material
a. Учебные материалы